Comprei uma caixa de clementinas para o lanche.

Nome em homenagem a Thomas Clement, que a desenvolveu na Argélia no início do século XX.

The clementina is a specific hybrid, often confused with other mandarin varieties. Its popularity stems from its sweetness and ease of consumption, making it a fruit particularly enjoyed by children. While 'tangerine' and 'mandarin' are common English terms, 'clementina' specifically denotes this particular hybrid.

Usage in a shopping and consumption context.

General term for a group of similar citrus fruits.

Often used interchangeably with mandarin, but can refer to specific varieties.

The clementina is a specific hybrid, often confused with other mandarin varieties. Its popularity stems from its sweetness and ease of consumption, making it a fruit particularly enjoyed by children. In Spanish, 'clementine' is commonly used to refer to this fruit.

Término general para un grupo de frutas cítricas similares.

Variedad específica de mandarina, a menudo sinónimo de 'clementina'.

A clementina é um híbrido específico, muitas vezes confundido com outras variedades de tangerina. Sua popularidade se deve à doçura e facilidade de consumo, sendo uma fruta apreciada especialmente por crianças. Em inglês, 'clementina' refere-se especificamente a este híbrido.

Termo genérico para um grupo de frutas cítricas semelhantes.

Frequentemente usado de forma intercambiável com mandarina, mas pode se referir a variedades específicas.

The clementina is a specific hybrid, often confused with other mandarin varieties. Its popularity stems from its sweetness and ease of consumption, making it a fruit particularly enjoyed by children. In English, 'clementina' specifically denotes this particular hybrid.

La clementina es un híbrido específico, a menudo confundido con otras variedades de mandarina. Su popularidad se debe a su dulzura y facilidad de consumo, siendo una fruta especialmente apreciada por los niños. En España, el término 'clementine' se usa comúnmente para referirse a esta fruta.

A clementina é um híbrido específico, muitas vezes confundido com outras variedades de tangerina. Sua popularidade se deve à doçura e facilidade de consumo, sendo uma fruta apreciada especialmente por crianças. Em espanhol, 'clementina' é o termo mais comum para esta fruta.

Variedade específica de mandarina, frequentemente sinônimo de 'clementina'.

A clementina é um híbrido específico, muitas vezes confundido com outras variedades de tangerina. Sua popularidade se deve à doçura e facilidade de consumo, sendo uma fruta apreciada especialmente por crianças. Em algumas regiões do Brasil, pode ser chamada informalmente de 'mexerica' ou 'bergamota', embora tecnicamente sejam termos mais amplos ou para outras variedades.

Termo comum no Brasil para variedades de tangerina.

Nome genérico para um grupo de frutas cítricas semelhantes.

Século XIX — O nome 'clementina' para esta fruta cítrica deriva de sua descoberta ou popularização por um frade chamado Irmão Clemente, possivelmente na Argélia.

Final do século XIX / Início do século XX — A fruta e seu nome foram introduzidos no Brasil, possivelmente através de rotas comerciais europeias ou migratórias.

Atualidade — 'Clementina' é amplamente reconhecida e consumida no Brasil como um tipo específico de tangerina, valorizada por sua doçura e facilidade de descascar.

Inglês: 'Clementine' é o nome da fruta, com a mesma origem etimológica e uso. Espanhol: 'Clementina' é o nome da fruta, também derivado do nome próprio e com uso similar. Francês: 'Clémentine' é o nome da fruta, mantendo a referência ao frade Clemente.

A clementina se tornou uma fruta comum em mesas brasileiras, especialmente durante o outono e inverno, associada a lanches saudáveis e à culinária.

A palavra surge como um nome próprio para designar uma nova variedade de fruta cítrica, diferenciando-se de outras tangerinas ou laranjas.

Mantém seu sentido original como nome de fruta, mas pode ser usada metaforicamente para algo doce, agradável ou fácil de lidar, embora menos comum que o uso literal.

O nome 'clementina' é uma homenagem ao frade francês Irmão Clemente (Clément), que teria descoberto ou popularizado o híbrido de tangerina e laranja doce na Argélia.

Registros botânicos e agrícolas europeus do final do século XIX documentam a existência e nomeação da fruta 'clementine'.

A entrada no vocabulário brasileiro se consolida com a chegada da fruta e sua inclusão em listas de frutas e receitas.

A clementina mantém sua relevância como uma fruta cítrica popular no Brasil, apreciada por seu sabor doce e praticidade. É um termo dicionarizado e de uso comum na linguagem cotidiana e gastronômica.

A fruta aparece em programas de culinária, livros de receitas, menções em novelas e filmes como parte de cenas cotidianas ou descrições de alimentos.

clementina

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo