As colas escolares são usadas para trabalhos manuais.

As colas foram descobertas e os alunos foram penalizados.

In English, 'glues' refers specifically to adhesive substances. The concept of 'cheating' or 'copying' in exams is distinct and uses different vocabulary. The plural form 'glues' is standard for multiple types or containers of adhesive.

Substances used for sticking things together.

The act of acting dishonestly or unfairly in order to gain an advantage.

En español, 'pegamentos' se refiere a las sustancias adhesivas. El acto de copiar en exámenes se denomina comúnmente 'hacer trampas' o 'copiar'. El plural 'pegamentos' es el estándar para referirse a múltiples tipos o recipientes de adhesivo.

Nota en español sobre el uso de sustancias adhesivas.

Nota en español sobre el acto de copiar en evaluaciones.

Explicación en español de los sinónimos en inglés.

Em inglês, 'glues' refere-se estritamente a substâncias adesivas. O conceito de 'cheating' ou 'copying' em exames é distinto e usa vocabulário diferente. O plural 'glues' é o padrão para múltiplos tipos ou recipientes de adesivo.

Nota de registo em português sobre o uso de substâncias adesivas.

Nota de registo em português sobre o ato de copiar em avaliações.

In Spanish, 'pegamentos' refers strictly to adhesive substances. The act of copying in exams is commonly called 'hacer trampas' or 'copiar'. The plural 'pegamentos' is the standard for multiple types or containers of adhesive.

Note in English about the use of adhesive substances.

Note in English about the act of copying in assessments.

Acción de copiar o engañar en un examen.

Em espanhol, 'pegamentos' refere-se estritamente a substâncias adesivas. O ato de copiar em exames é comumente chamado de 'hacer trampas' ou 'copiar'. O plural 'pegamentos' é o padrão para múltiplos tipos ou recipientes de adesivo.

Nota em português sobre o uso de substâncias adesivas.

Nota em português sobre o ato de copiar em avaliações.

A palavra 'colas' em português do Brasil refere-se tanto a substâncias adesivas (plural de 'cola') quanto ao ato de copiar, especialmente em contextos acadêmicos. O sentido de copiar é informal e pejorativo. O plural 'colas' para o ato de copiar é menos comum que o singular 'cola', mas é compreendido.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.