colecao-numismatica
Do grego 'nomisma' (moeda) + sufixo latino '-tica' (relativo a).
Origem
Do latim 'numisma', 'numismatis' (moeda) e grego 'nomisma' (cunhado, moeda). O sufixo '-ico' denota relação.
Mudanças de sentido
O termo 'numismática' era usado para o estudo científico de moedas. 'Coleção numismática' passou a designar o acervo em si.
Inicialmente, 'numismática' referia-se mais à disciplina acadêmica. Com o crescimento do hobby, 'coleção numismática' ganhou força para descrever o conjunto de moedas e medalhas reunidas por um indivíduo ou instituição.
O termo se consolidou como a designação padrão para um acervo de moedas e medalhas, abrangendo tanto o aspecto de hobby quanto o de investimento e estudo histórico.
Hoje, 'coleção numismática' engloba desde coleções pessoais de moedas correntes até acervos de moedas antigas, medalhas comemorativas e peças raras, com valor histórico, artístico e econômico.
Primeiro registro
Registros em publicações acadêmicas e literárias sobre o estudo de moedas e a formação de acervos. Exemplo: 'Revista de Numismática' (Portugal, 1867).
Momentos culturais
O interesse pela numismática cresce na Europa e chega ao Brasil, impulsionado por colecionadores e instituições que buscam preservar a história através de moedas.
A criação de clubes numismáticos e a realização de feiras e exposições aumentam a visibilidade e a prática do colecionismo no Brasil.
A internet e as redes sociais facilitam a divulgação de coleções, a troca de informações e a venda de peças, democratizando o acesso ao hobby.
Comparações culturais
Inglês: 'numismatic collection'. Espanhol: 'colección numismática'. Francês: 'collection numismatique'. Alemão: 'numismatische Sammlung'.
Relevância atual
A 'coleção numismática' mantém sua relevância como hobby, área de estudo histórico e forma de investimento. A digitalização de catálogos e a facilidade de acesso a informações online impulsionam o interesse.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'numisma', 'numismatis', que significa moeda, e do grego 'nomisma', cunhado, moeda. O sufixo '-ico' indica relação ou pertencimento.
Entrada na Língua Portuguesa
Século XIX - A palavra 'numismática' e seus derivados começam a aparecer em textos acadêmicos e literários, associados ao estudo e colecionismo de moedas e medalhas. O termo 'coleção numismática' surge como a junção de um termo genérico para acúmulo com o termo técnico.
Consolidação do Uso
Século XX - O colecionismo de moedas se populariza, e o termo 'coleção numismática' torna-se comum em catálogos de leilões, publicações especializadas e entre colecionadores. A prática se estabelece como um hobby e um campo de estudo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - O termo é amplamente utilizado por colecionadores, museus, casas de leilão e historiadores. A internet facilita a troca de informações e a comercialização de peças, mantendo a relevância do termo.
Do grego 'nomisma' (moeda) + sufixo latino '-tica' (relativo a).
Conectando idiomas e culturas