Palavras

com-reentrancia

Do inglês 'reentrancy', que se refere à capacidade de reentrar em uma função.

Origem

Século XX

O termo 'reentrancy' em inglês surge na computação para descrever a propriedade de uma rotina que pode ser interrompida em seu estado de execução e invocada novamente (antes de sua primeira invocação ter sido concluída) sem causar problemas. A adição do prefixo 'com-' em português ('com-reentrância') enfatiza a capacidade de múltiplos processos ou threads executarem a mesma rotina simultaneamente, cooperando ou competindo por recursos, sem interferência mútua.

Mudanças de sentido

Século XX

Inicialmente, o foco era na capacidade de uma rotina ser chamada novamente antes de terminar. Com o avanço da computação paralela e multithreading, o sentido se expandiu para abranger a execução simultânea por múltiplos fluxos de controle, daí a adição do 'com-' para denotar essa colaboração ou coexistência.

Atualidade

O termo 'com-reentrância' é usado especificamente para diferenciar da 'reentrância' simples, focando na interação entre múltiplos executores (threads/processos) que acessam a mesma função ou recurso de forma concorrente, garantindo a integridade dos dados e o fluxo correto da execução. → ver detalhes A distinção é sutil, mas importante em arquiteturas de software complexas. A 'reentrância' pura foca na capacidade de uma única thread chamar a mesma função múltiplas vezes. A 'com-reentrância' foca na capacidade de múltiplas threads chamarem a mesma função simultaneamente sem conflitos.

Primeiro registro

Meados do Século XX

Difícil de precisar um único registro, mas o conceito emerge em documentações de sistemas operacionais como o Multics e linguagens como Lisp e C, em meados do século XX. A formalização em português ocorre em traduções e adaptações de literatura técnica estrangeira.

Vida digital

Termo amplamente utilizado em fóruns de programação (Stack Overflow em português), blogs técnicos, documentação de linguagens como Java, Python, C# e em discussões sobre arquitetura de software e sistemas distribuídos.

Buscas por 'função reentrante', 'thread safe', 'concorrência em Python/Java' frequentemente levam a discussões sobre com-reentrância.

Não há registro de viralizações ou memes específicos com o termo 'com-reentrância', dada sua natureza técnica e específica.

Comparações culturais

Inglês: 'Reentrant' ou 'Thread-safe'. O termo 'com-reentrancy' não é uma construção comum em inglês; a ideia é expressa pela propriedade 'reentrant' ou 'thread-safe'. Espanhol: 'Reentrante' ou 'seguro para hilos'. Similar ao inglês, o termo 'com-reentrante' não é uma formação padrão, mas sim a propriedade 'reentrante' ou 'seguro para hilos' (seguro para threads).

Relevância atual

Extremamente relevante no desenvolvimento de software moderno, especialmente em aplicações que lidam com múltiplos usuários simultâneos, sistemas de alta performance, computação em nuvem e arquiteturas de microsserviços. A garantia de com-reentrância é fundamental para a estabilidade e escalabilidade de sistemas.

Origem Conceitual e Etimológica

Século XX — termo técnico originado na computação, derivado do inglês 'reentrancy'. A prefixação 'com-' indica simultaneidade ou cooperação.

Entrada na Linguagem Técnica

Meados do Século XX — Adoção em manuais técnicos, artigos acadêmicos e documentação de sistemas operacionais e linguagens de programação.

Difusão e Uso Contemporâneo

Final do Século XX e Atualidade — O termo 'reentrância' (e sua forma composta 'com-reentrância') se consolida no vocabulário técnico de TI no Brasil, com uso predominante em contextos de programação, sistemas distribuídos e concorrência.

com-reentrancia

Do inglês 'reentrancy', que se refere à capacidade de reentrar em uma função.

PalavrasConectando idiomas e culturas