Espero que eles combinarem seus horários para a reunião.

As cores da roupa combinarem perfeitamente com os acessórios.

The verb 'combine' in English encompasses the meanings of uniting, joining, mixing, or harmonizing elements. It can refer to the physical union of objects as well as the coordination of efforts or ideas. The prepositional phrase 'combine with' is common to indicate compatibility or harmony, while 'combine A and B' or 'combine A into B' indicates the action of joining or mixing. In collaboration contexts, 'combine efforts' is a frequent idiomatic expression.

Description of visual harmony between decor elements.

Suggestion of collaboration to optimize task completion time.

To join or merge together to form a whole.

Combine or cause to combine to form a whole.

El verbo 'combinar' en español abarca los significados de unir, juntar, mezclar o armonizar elementos. Puede referirse tanto a la unión física de objetos como a la coordinación de esfuerzos o ideas. La preposición 'con' es común para indicar compatibilidad o armonía ('combinar con'), mientras que 'combinar A y B' o 'combinar A en B' indica la acción de juntar o mezclar. En contextos de colaboración, 'combinar esfuerzos' es una expresión idiomática frecuente.

Descripción de armonía visual entre elementos de decoración.

Sugerencia de colaboración para optimizar el tiempo de finalización de una tarea.

Combinar o hacer que varias partes formen un todo.

O verbo 'combine' em inglês abrange os sentidos de unir, juntar, misturar ou harmonizar elementos. Pode referir-se tanto à união física de objetos quanto à coordenação de esforços ou ideias. A regência 'combine with' é comum para indicar compatibilidade ou harmonia, enquanto 'combine A and B' ou 'combine A into B' indica a ação de juntar ou misturar. Em contextos de colaboração, 'combine efforts' é uma expressão idiomática frequente.

Descrição de harmonia visual entre elementos de decoração.

Sugestão de colaboração para otimizar o tempo de conclusão de uma tarefa.

Combinar ou fazer com que várias partes formem um todo.

To fail to agree; be of different opinions.

To be in conflict or opposition; not harmonize.

The Spanish form 'combinen' is the third-person plural of the present subjunctive or affirmative imperative of the verb 'combinar'. The present subjunctive is used in subordinate clauses expressing desire, doubt, emotion, uncertainty, or to form certain impersonal constructions, often introduced by the conjunction 'que' (that). The affirmative imperative is used to give direct orders or make requests to a group ('ustedes' - you plural). The choice between subjunctive and imperative depends on the context and communicative intent.

Hypothetical situation requiring schedule agreement.

Expressing a wish or expectation for coordinated action.

To have the same opinion or intention; reach a consensus.

To bring into accord or congruity; make consistent.

La forma 'combinen' en español es la tercera persona del plural del presente de subjuntivo o del imperativo afirmativo del verbo 'combinar'. El presente de subjuntivo se usa en oraciones subordinadas que expresan deseo, duda, emoción, incertidumbre o para formar ciertas construcciones impersonales, a menudo introducido por la conjunción 'que'. El imperativo afirmativo se usa para dar órdenes o hacer peticiones directas a un grupo ('ustedes'). La elección entre subjuntivo e imperativo depende del contexto y la intención comunicativa.

Nota sobre el uso del presente de subjuntivo en español.

Orden directa para que un grupo coordine sus acciones.

Ajustar o hacer que elementos concuerden.

A forma 'combinen' em espanhol é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'combinar'. O presente do subjuntivo é usado em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, emoção, incerteza ou para formar certas construções impessoais, frequentemente introduzido por conjunções como 'que'. O imperativo afirmativo é usado para dar ordens ou fazer pedidos diretos a um grupo ('ustedes'). A escolha entre o subjuntivo e o imperativo depende do contexto e da intenção comunicativa.

Situação hipotética onde a concordância de horários é necessária.

Desejo ou expectativa para que ações sejam acordadas previamente.

No sentido de chegar a um consenso ou pacto.

No sentido de adequar ou harmonizar elementos.

The Portuguese form 'combinarem' corresponds to the third-person plural of the future subjunctive or affirmative imperative of the verb 'combinar'. The future subjunctive is used in subordinate clauses expressing hypothesis, desire, doubt, or condition, often introduced by conjunctions like 'se' (if), 'quando' (when), 'embora' (although), 'para que' (so that). The affirmative imperative is used to give direct orders or make requests to a group ('vocês' - you plural). The choice between future subjunctive and imperative depends on the communicative intent and context.

La forma 'combinarem' en portugués corresponde a la tercera persona del plural del futuro de subjuntivo o del imperativo afirmativo del verbo 'combinar'. El futuro de subjuntivo se utiliza en oraciones subordinadas que expresan hipótesis, deseo, duda o condición, a menudo introducido por conjunciones como 'se' (si), 'quando' (cuando), 'embora' (aunque), 'para que' (para que). El imperativo afirmativo se usa para dar órdenes o hacer peticiones directas a un grupo ('vocês' - ustedes). La elección entre el futuro de subjuntivo y el imperativo depende del contexto y la intención comunicativa.

Situación hipotética donde se requiere acuerdo de horarios.

Deseo o expectativa de que las acciones sean acordadas previamente.

En el sentido de llegar a un consenso o pacto.

En el sentido de ajustar o armonizar elementos.

A forma 'combinarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'combinar'. O futuro do subjuntivo é usado em orações subordinadas que expressam hipótese, desejo, dúvida ou condição, frequentemente introduzido por conjunções como 'se', 'quando', 'embora', 'para que'. O imperativo afirmativo é usado para dar ordens ou fazer pedidos diretos a um grupo (vocês). A escolha entre o futuro do subjuntivo e o imperativo depende do contexto e da intenção comunicativa.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.