comem
Do latim 'comedere'.
Origem
Do latim vulgar 'comedere', junção de 'com-' (junto) e 'edere' (comer). Refere-se ao ato de ingerir alimentos.
Mudanças de sentido
Sentido literal de ingerir alimentos. Pode ter uso figurado como 'consumir' ou 'desgastar'.
Em contextos informais, 'comem' pode aparecer em expressões como 'eles comem a paciência de alguém', indicando irritação prolongada. No sentido literal, é a forma padrão para descrever a ação de múltiplos sujeitos ingerindo comida.
Primeiro registro
A forma 'comem' e seu uso já são atestados em textos do português arcaico, como crônicas e documentos administrativos, refletindo a continuidade do latim.
Momentos culturais
Presente em diversas obras literárias, canções e produções audiovisuais que retratam o cotidiano, a culinária e as interações sociais no Brasil. Exemplo: 'Eles comem juntos' em diálogos de novelas.
Vida digital
A palavra 'comem' aparece em buscas relacionadas a receitas, dietas, restaurantes e hábitos alimentares. É comum em posts de redes sociais descrevendo refeições e em memes sobre comida.
Empregado em linguagem informal na internet, como em 'galera comem tudo' ou em comentários sobre vídeos de culinária.
Comparações culturais
Inglês: 'they eat'. Espanhol: 'comen'. Francês: 'ils mangent'. Italiano: 'mangiano'. Todas as línguas românicas compartilham a raiz latina para o verbo 'comer', com variações fonéticas e morfológicas. O inglês, de origem germânica, tem uma palavra distinta ('eat').
Relevância atual
A palavra 'comem' mantém sua relevância fundamental como um verbo básico e essencial na língua portuguesa, descrevendo uma necessidade biológica e uma atividade social central. Sua forma plural é indispensável para a gramática e a comunicação diária no Brasil.
Origem Latina e Formação do Português
Origem no latim vulgar 'comedere', que significa 'comer junto' ou 'consumir'. Deriva do verbo latino 'edere' (comer) com o prefixo 'com-' (junto). A forma 'comem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Consolidação no Português
A palavra 'comem' já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido primário de ingerir alimentos. Sua estrutura gramatical se manteve estável.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém o sentido literal de 'ingerir alimentos', mas também pode ser usada metaforicamente para 'consumir' ou 'desgastar'. A forma 'comem' é amplamente utilizada na comunicação cotidiana e formal.
Do latim 'comedere'.
Conectando idiomas e culturas