Para o almoço, a gente só comeu comida-de-todo-dia, nada especial.

Composição de 'comida' + 'de' + 'todo' + 'dia'.

Contrasts simplicity with culinary sophistication.

Opposite of an abundant, celebratory meal.

Everyday food refers to meals that are common, unpretentious, and part of the regular diet. It implies simplicity in ingredients and preparation, often associated with home cooking and daily routines, as opposed to special occasion or elaborate cuisine.

Refers to home-style, accessible sustenance.

Emphasizes simplicity and lack of adornment.

Término en español para comida sofisticada.

Palabra en español para banquete o comida abundante.

El término en inglés 'everyday food' se traduce como 'comida de todos los días' en español. Describe comidas comunes, sin lujos, que forman parte de la dieta regular. La equivalencia es directa y refleja la simplicidad y accesibilidad.

Nota sobre el uso del término en español para describir comida común.

Término en español que se refiere a la comida preparada en casa.

Expresión en español que denota comida esencial y simple.

Termo em inglês para comida sofisticada.

Palavra em inglês para banquete ou refeição farta.

O termo em inglês 'everyday food' é traduzido como 'comida-de-todo-dia' em português do Brasil. Ele descreve refeições comuns, sem luxos, que fazem parte da rotina alimentar. A equivalência é direta e reflete a simplicidade e acessibilidade.

Nota sobre o uso do termo em inglês para descrever comida comum.

Termo em inglês que se refere a alimentos básicos e essenciais.

Expressão em inglês que denota comida simples e sem adornos.

English word for a banquet or abundant meal.

The Spanish term 'comida de todos los días' translates to 'everyday food' in English. It describes common, unpretentious meals that are part of the regular diet, emphasizing simplicity and accessibility.

Note on the Spanish term's meaning in English.

Se refiere a sustento casero y accesible.

English expression denoting essential and simple food.

Contrasta la simplicidad con la sofisticación culinaria.

Opuesto a una comida abundante y festiva.

La expresión 'comida de todos los días' se refiere a una alimentación práctica, accesible y sin pretensiones, común en la vida cotidiana de muchas familias. Evoca una sensación de confort y familiaridad, asociada a platos que utilizan ingredientes fácilmente disponibles y preparaciones más sencillas, en contraposición a platos elaborados o de ocasiones especiales.

Describe una comida común y sin pretensiones.

Enfatiza la preparación en el hogar y la familiaridad.

Destaca la simplicidad y la esencialidad de los ingredientes.

Termo em espanhol para comida sofisticada.

Palavra em espanhol para banquete ou refeição farta.

O termo em espanhol 'comida de todos los días' é traduzido como 'comida-de-todo-dia' em português do Brasil. Ele descreve refeições comuns, sem luxos, que fazem parte da rotina alimentar. A equivalência é direta e reflete a simplicidade e acessibilidade.

Nota sobre o uso do termo em espanhol para descrever comida comum.

Termo em espanhol que se refere a comida preparada em casa.

Expressão em espanhol que denota comida essencial e simples.

The term 'everyday food' refers to practical, accessible, and unpretentious sustenance, common in the daily lives of many families. It evokes a sense of comfort and familiarity, associated with dishes using readily available ingredients and simpler preparations, as opposed to elaborate or special occasion dishes.

Contrasta a simplicidade com a sofisticação culinária.

Oposição a uma refeição abundante e festiva.

A expressão 'comida-de-todo-dia' remete a uma alimentação prática, acessível e sem pretensões, comum no cotidiano de muitas famílias brasileiras. Ela evoca a ideia de conforto e familiaridade, associada a pratos que utilizam ingredientes facilmente encontrados e preparos mais simples, em contraposição a pratos elaborados ou de ocasiões especiais.

Descrição de uma refeição cotidiana sem elaboração.

Enfatiza a frequência e a normalidade da refeição.

Destaca a simplicidade e a essencialidade dos ingredientes.