É importante que eles comparem os preços antes de comprar.

Que os alunos comparem a obra com outras do mesmo período.

The word 'compare' is a verb used to examine the similarities and differences between two or more things. It can be used in various contexts, from simple price checks to complex academic analyses. The imperative form 'compare' is used to give a command or instruction.

Emphasizes the distinction between elements.

To consider something as the same or equivalent.

La palabra 'compare' es un verbo utilizado para examinar las similitudes y diferencias entre dos o más cosas. Puede usarse en diversos contextos, desde simples verificaciones de precios hasta análisis académicos complejos. La forma imperativa 'compare' se utiliza para dar una orden o instrucción.

Instrucción directa para analizar costos.

Considerar algo como el mismo o equivalente.

A palavra 'compare' é um verbo usado para examinar as semelhanças e diferenças entre duas ou mais coisas. Pode ser usada em vários contextos, desde simples verificações de preço até análises acadêmicas complexas. A forma imperativa 'compare' é usada para dar uma ordem ou instrução.

Instrução direta para análise de custos.

Considerar algo como o mesmo ou equivalente.

La forma 'comparen' es la conjugación del verbo 'comparar' en la tercera persona del plural del presente de subjuntivo o imperativo. Se utiliza para expresar una orden, petición o sugerencia para que un grupo de personas (ellos/ustedes) examine similitudes y diferencias entre dos o más elementos, ideas o personas. El uso en subjuntivo puede aparecer en oraciones subordinadas que expresan duda, deseo o posibilidad, como en 'Espero que comparen los resultados'.

A forma 'comparen' é a conjugação do verbo 'comparar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo. É usada para expressar uma ordem, pedido ou sugestão para que um grupo de pessoas (eles/vocês) examine semelhanças e diferenças entre dois ou mais itens, ideias ou pessoas. O uso no subjuntivo pode aparecer em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo ou possibilidade, como em 'Espero que comparem os resultados'.

Considerar algo como igual o equivalente.

A forma 'comparem' é a conjugação do verbo 'comparar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo. É usada para expressar uma ordem, pedido ou sugestão para que um grupo de pessoas (eles/vocês) examine semelhanças e diferenças entre dois ou mais itens, ideias ou pessoas. O uso no subjuntivo pode aparecer em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo ou possibilidade, como em 'Espero que comparem os resultados'.

Usado quando se busca evidenciar diferenças.

Deriva do verbo latino 'comparare', que significa 'juntar, igualar, trazer lado a lado'. Este verbo é formado por 'com-' (junto) e 'parare' (preparar, igualar), remetendo à ideia de colocar algo ao lado de outro para verificar semelhanças ou diferenças.

A palavra 'comparem' como forma verbal do verbo 'comparar' se estabeleceu no português ao longo dos séculos, seguindo a evolução natural da língua a partir do latim. Sua forma atual é resultado de séculos de adaptação fonética e morfológica.

Atualmente, 'comparem' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos, desde a linguagem cotidiana até textos acadêmicos e jurídicos. Sua função é instruir ou solicitar que se faça uma comparação.

Inglês: 'compare' (imperativo/subjuntivo 'compare'). Espanhol: 'comparen' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo de 'comparar'). Francês: 'comparez' (segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo ou presente do subjuntivo de 'comparer').

Presente em obras literárias, debates acadêmicos, discursos políticos e análises críticas, onde a ação de comparar é fundamental para a argumentação e a compreensão.

O sentido de 'colocar lado a lado para verificar semelhanças ou diferenças' manteve-se estável, com a forma verbal se adaptando às conjugações do português.

Mantém o sentido original de estabelecer relações de semelhança ou contraste entre elementos.

Do latim 'comparare', significando 'juntar, igualar, trazer lado a lado'. Formado por 'com-' (junto) e 'parare' (preparar, igualar).

Registros da forma verbal 'comparar' e suas conjugações, incluindo 'comparem', são encontrados em textos medievais da língua portuguesa, como crônicas e documentos administrativos.

A forma verbal 'comparem' mantém sua relevância como ferramenta linguística essencial para a análise, o julgamento e a tomada de decisões em todos os âmbitos da vida social, acadêmica e profissional. É uma palavra fundamental para a construção do conhecimento e da crítica.

comparem

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo