O atleta competirá nos Jogos Olímpicos do próximo ano.

Nenhum outro carro competirá em termos de tecnologia com este modelo.

Do latim 'competere', que significa 'lutar junto', 'esforçar-se em comum', 'ser adequado'.

The opposite of competing; means to work together.

Means to give up or surrender, the opposite of striving or competing.

The expression 'will compete' in English is the standard way to express future competition. It covers various situations, from sports and business events to academic challenges or performance comparisons. The verb 'compete' is widely used and understood in different contexts.

Register note about participation in a sporting event.

Indicates a contest for a commercial objective.

Suggests a lack of equality or similarity in terms of quality.

Often implies a struggle or argument, but can mean compete.

Suggests eager competition or striving for something.

Implies a formal dispute or challenge, common in legal or sports contexts.

Opuesto a la disputa; implica trabajar juntos.

Indica el abandono de la competencia o la disputa.

La expresión 'will compete' en inglés se traduce al español como 'competirá' (o formas similares dependiendo del contexto y persona). Se utiliza para expresar la idea de una futura participación en una contienda, ya sea deportiva, empresarial, académica, etc. El verbo 'competir' es de uso generalizado en el mundo hispanohablante.

Nota en español sobre la participación en un evento deportivo.

Indica la disputa por un objetivo comercial.

Sugiere falta de igualdad o semejanza en términos de calidad.

Forma verbal directa del verbo 'competir'.

Implica una lucha o disputa, a menudo más intensa.

Sugiere una competencia directa, especialmente en calidad o rendimiento.

Oposto a competir; significa colaborar ou trabalhar em conjunto.

Significa ceder ou desistir, o oposto de lutar ou competir.

A expressão 'will compete' em inglês é a forma padrão para expressar a ideia de competição no futuro. Ela abrange diversas situações, desde eventos esportivos e empresariais até disputas acadêmicas ou comparações de desempenho. O verbo 'compete' é amplamente utilizado e compreendido em diferentes contextos.

Nota de registo sobre a participação num evento desportivo.

Indica a disputa por um objetivo comercial.

Sugere falta de igualdade ou semelhança em termos de qualidade.

Usado para indicar uma luta ou disputa, por vezes mais intensa que 'compete'.

Implica uma competição acirrada ou um esforço para obter algo.

Sugere uma disputa formal ou um desafio, comum em contextos legais ou desportivos.

Opposite of competing; means to work together.

The Spanish word 'competirá' translates to 'will compete' in English. It signifies the future action of disputing, contending, or rivaling. This is a standard and widely used verb form in Spanish.

Note in English about participation in a sporting event.

Direct translation of the Spanish future tense.

Implies a struggle or argument, often more intense.

Suggests direct competition, especially in quality or performance.

A expressão 'competirá' em espanhol é a tradução direta do português 'competirá' e do inglês 'will compete' em muitos contextos. Refere-se à ação futura de disputar, concorrer ou rivalizar. É uma forma verbal padrão e amplamente utilizada.

Nota em português sobre a participação num evento desportivo.

Implica uma luta ou disputa, por vezes mais intensa.

Sugere uma competição direta, especialmente em qualidade ou desempenho.

The opposite of competing; implies working together.

To give up or surrender, the opposite of striving or competing.

The future tense 'will compete' is a standard way to express future competition in English. It can apply to sports, business, academic challenges, or any situation where entities strive against each other for a goal or prize. The verb 'compete' itself is neutral and widely applicable across various domains.

Indicates participation in a sporting event.

Signifies a contest for a commercial or financial objective.

Often used in contexts of struggle or argument, but can also mean compete.

Implies eager competition or striving for something.

Suggests a formal dispute or challenge, often in legal or political contexts, but also in sports.

El verbo 'competir' en español, conjugado en el futuro simple ('competirá'), se usa de manera similar al portugués y al inglés para indicar una futura participación en una contienda, ya sea deportiva, académica, comercial o de otro tipo. La forma 'competirá' corresponde a la tercera persona del singular (él, ella, usted) del futuro de indicativo. Es una palabra de uso generalizado en el mundo hispanohablante.

Se refiere a la participación en un evento deportivo.

Indica una disputa por un objetivo comercial o financiero.

Oposto à ideia de disputa, foca na colaboração.

Oposto à ação de competir, indica abandono da disputa.

O verbo 'competir' no futuro do presente ('competirá') é amplamente utilizado no Brasil para descrever situações de disputa, seja em eventos esportivos, acadêmicos, comerciais ou até mesmo em comparações de qualidade. A forma 'competirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular (ele/ela/você) ou segunda pessoa do singular formal (o senhor/a senhora) do futuro do presente do indicativo do verbo competir. É importante notar que, em alguns contextos informais, pode-se usar formas como 'vai competir', mas 'competirá' confere um tom mais formal ou literário.

Refere-se à participação em um evento esportivo.

Indica disputa por um objetivo comercial ou financeiro.

Usado em contextos de competição esportiva ou de prêmios.

Enfatiza a participação em um mesmo evento ou disputa.

Implica uma disputa direta, muitas vezes em termos de qualidade ou desempenho.

Deriva do verbo latino 'competere', que significa 'lutar junto', 'estar de acordo', 'ser adequado' ou 'disputar'. O verbo se forma a partir de 'com-' (junto) e 'petere' (pedir, buscar, ir em direção a).

A palavra 'competir' e suas formas conjugadas, como 'competirá', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, com o sentido de disputar, rivalizar ou concorrer. O uso se consolidou ao longo dos séculos.

A forma 'competirá' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'competir'. É amplamente utilizada em contextos formais e informais, referindo-se a ações futuras de disputa, concorrência ou adequação.

Inglês: 'will compete'. Espanhol: 'competirá'. Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de disputa ou concorrência. O francês usa 'concurra' ou 'compétitionnera' (menos comum), e o alemão 'wird konkurrieren' ou 'wird wetteifern', com nuances similares de disputa e rivalidade.

Frequente em narrativas literárias e cinematográficas que abordam rivalidades esportivas, empresariais ou pessoais. Ex: 'O atleta competirá nas Olimpíadas'.

Presente em discursos políticos sobre economia e desenvolvimento, e em competições de reality shows e esportes.

Sentido de disputa e rivalidade, frequentemente em contextos de torneios, jogos ou disputas por poder ou bens.

Expansão para o âmbito econômico e social, com a ideia de concorrência no mercado e em outras esferas da vida social.

Mantém os sentidos de disputa e concorrência, mas também pode se referir a adequação ou conformidade com um padrão, especialmente em contextos técnicos ou científicos. Ex: 'O material competirá as exigências de segurança'.

Do latim 'competere', significando 'lutar junto', 'disputar', 'concorrer'. Composto por 'com-' (junto) e 'petere' (buscar, pedir).

Registros em textos antigos em português, com o verbo 'competir' já estabelecido em seu sentido de disputa.

A palavra 'competirá' continua sendo fundamental para descrever cenários de disputa em diversas áreas, desde o esporte e a economia até a política e as relações interpessoais. Sua forma futura indica uma expectativa ou previsão de um evento competitivo.

A forma 'competirá' aparece em notícias online, artigos de opinião e discussões em redes sociais sobre eventos futuros, resultados de competições e análises de mercado. É comum em previsões e projeções.

competirá

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo