Eu compilo os relatórios mensais para a diretoria.

Eu compilo o código-fonte do meu projeto antes de testá-lo.

Do latim compilare, que significa 'reunir', 'juntar'.

To take apart; to break down into constituent parts.

The verb 'compile' is essential in computer science, referring to the translation of human-readable source code into machine code. Beyond computing, it signifies the act of gathering information from multiple sources and organizing it into a coherent whole, such as compiling a report, a bibliography, or a collection of essays. The nuance often implies a degree of selection and arrangement.

The process of converting source code written in a high-level programming language into machine code that a computer can understand and execute.

Gathering and putting together information or items from various sources into a single document or collection.

To bring together or accumulate (people or things).

To bring together or form (a group or number) by gathering.

To bring or gather together (things, typically when scattered or widespread).

La palabra 'compile' en inglés tiene un uso técnico fuerte en el ámbito de la informática, refiriéndose a la traducción de código fuente a lenguaje máquina. Fuera de este contexto, mantiene el sentido general de reunir y organizar información de diversas fuentes en un único documento o colección, como compilar informes, datos o listas. El matiz a menudo implica un grado de selección y arreglo.

Nota sobre el uso técnico en programación.

Ejemplo de uso general, indicando reunión de materiales.

Juntar o formar un grupo o número reuniendo elementos.

Traer o juntar cosas, especialmente si están dispersas.

A palavra 'compile' em inglês tem um uso técnico forte na área de computação, referindo-se à conversão de código-fonte para linguagem de máquina. Fora desse contexto, mantém o sentido geral de reunir e organizar informações de diversas fontes em um único documento ou coleção, como compilar relatórios, dados ou listas.

Nota sobre o uso técnico em programação.

Exemplo de uso geral, indicando reunião de materiais.

Significa juntar ou acumular coisas ou pessoas.

Refere-se a juntar ou formar algo reunindo partes.

Implica trazer ou juntar itens, especialmente se estiverem espalhados.

The Spanish word 'compilar' is used both technically in computing (translating source code to machine code) and more generally for gathering and organizing information from various sources into a single document or collection. It's common in academic and professional settings for creating reports, databases, or collections.

Note on the technical use in programming.

Example of general use, indicating gathering of materials.

To bring together or accumulate people or things.

El verbo 'compilar' es fundamental en informática, refiriéndose a la traducción de código fuente legible por humanos a código máquina. Más allá de la computación, significa el acto de reunir información de múltiples fuentes y organizarla en un todo coherente, como compilar un informe, una bibliografía o una colección de ensayos. El matiz a menudo implica un grado de selección y arreglo.

El proceso de convertir código fuente escrito en un lenguaje de programación de alto nivel a código máquina que una computadora puede entender y ejecutar.

Reunir y juntar información o elementos de diversas fuentes en un solo documento o colección.

O termo 'compilar' em espanhol é amplamente utilizado tanto no contexto de tecnologia (software, programação) quanto em contextos mais gerais de reunião e organização de informações, como compilar dados, compilar relatórios ou compilar obras literárias. A acepção de transformar código-fonte em linguagem de máquina é a mais técnica e específica.

Significa juntar ou acumular pessoas ou coisas.

Implica juntar e ordenar dados ou informações.

In English, 'compile' is frequently used in computing to refer to the process of converting source code into machine code. It also carries the general meaning of gathering and putting together information from various sources into a single document or collection, such as compiling a report or a list.

Software development process where code written in a high-level language is translated into machine language.

Gathering and organizing various materials to form a cohesive whole.

En español, 'compilar' se usa tanto en el ámbito informático para referirse a la traducción de código fuente a lenguaje máquina, como en un sentido más general de reunir y organizar información de diversas fuentes. Es un término común en contextos académicos y profesionales para la creación de informes, colecciones o bases de datos.

Proceso de desarrollo de software donde el código escrito en lenguaje de alto nivel se traduce a lenguaje de máquina.

Reunión y organización de diversos materiales para formar un todo cohesivo.

No Brasil, o termo 'compilar' é amplamente utilizado tanto no contexto de tecnologia (software, programação) quanto em contextos mais gerais de reunião e organização de informações, como compilar dados, compilar relatórios ou compilar obras literárias. A acepção de transformar código-fonte em linguagem de máquina é a mais técnica e específica.

Processo de desenvolvimento de software, onde o código escrito em linguagem de alto nível é traduzido para linguagem de máquina.

Reunião e organização de materiais diversos para formar um todo coeso.

Destaca a estruturação e ordenação dos elementos.

Sugere a incorporação de partes a um todo.