Os alunos complementaram o trabalho com novas ideias.

As cores da pintura se complementaram perfeitamente.

Direct opposite, indicating the action of separating or making incomplete what was previously complementary.

Indicates the act of leaving something unfinished.

The English verb 'complement' (in its past tense form 'complemented' for the third person plural) signifies making something complete or perfect by adding to it, or harmonizing with it. It's often used to describe how different elements enhance each other, such as in business, design, or relationships. The core idea is enhancement through addition or mutual fitting.

Indicates that two things were added to or adjusted with each other to form a complete or harmonious whole.

Used to describe the addition of something that makes another element more complete or better.

Indicates the act of making something finished or whole.

Emphasizes the act of appending something to make it complete.

Suggests that parts joined to form a whole.

Opuesto directo, indica la acción de separar o hacer incompleto lo que antes se complementaba.

Indica el acto de dejar algo sin completar.

El verbo 'complementar' en español, en su forma de tercera persona del plural del pretérito perfecto simple ('complementaron'), se refiere a la acción de hacer algo completo, añadir algo para perfeccionarlo, o armonizarse mutuamente. Se utiliza a menudo para describir cómo diferentes elementos se realzan o encajan entre sí, similar a su uso en portugués e inglés. La idea central es la mejora o finalización a través de la adición o el ajuste mutuo.

Indica que dos cosas se añadieron o ajustaron para formar un todo completo o armonioso.

Se usa para describir la adición de algo que hace que otro elemento sea más completo o mejor.

Sinónimo más directo, indica el acto de hacer algo completo.

Enfatiza el acto de agregar algo para completar.

Sugiere que las partes se unieron para formar un todo.

Oposto direto, indicando a ação de separar ou tornar incompleto o que antes se complementava.

Indica o ato de deixar algo sem completar.

A palavra 'complemented' em inglês, como passado de 'complement', refere-se à ação de adicionar algo que torna outro elemento completo, perfeito ou melhor. É frequentemente usada para descrever como diferentes partes ou elementos se encaixam ou se realçam mutuamente. A nuance principal é a ideia de adição que resulta em plenitude ou melhoria, sem necessariamente implicar finalização total como 'completed'.

Indica que duas coisas se adicionaram ou se ajustaram para formar um todo completo ou harmonioso.

Usado para descrever a adição de algo que torna outro elemento mais completo ou melhor.

Indica o ato de tornar algo completo ou finalizado.

Enfatiza o ato de acrescentar algo para completar.

Sugere que as partes se uniram para formar um todo.

The Spanish verb 'complementar' (in its third-person plural preterite form 'complementaron') means to make something complete or perfect by adding to it, or to harmonize with it. It's often used to describe how different elements enhance each other, similar to its usage in Portuguese and English. The core idea is enhancement through addition or mutual fitting.

O termo 'complementaron' em espanhol, que é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do verbo 'complementar', significa que algo ou alguém adicionou algo para tornar outro elemento completo, perfeito ou harmonioso. É um verbo que descreve a ação de acrescentar ou ajustar de forma a melhorar ou completar, sendo muito similar em uso ao português e inglês.

Sinônimo mais direto, indicando o ato de tornar algo completo.

O verbo 'complementar' em português do Brasil, na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('complementaram'), refere-se à ação de tornar algo completo, adicionar algo para aperfeiçoar, ou harmonizar-se mutuamente. É frequentemente usado em contextos onde duas ou mais coisas se encaixam ou se realçam, como em descrições de projetos, equipes ou ideias que se completam. A nuance principal reside na ideia de adição que resulta em plenitude ou melhoria.

Deriva do latim 'complementum', significando 'aquilo que completa' ou 'o que preenche'. O verbo 'complementare' surge no latim tardio.

A palavra 'complementar' e suas conjugações, como 'complementaram', foram incorporadas ao vocabulário português, mantendo o sentido original de completar ou adicionar algo para tornar um todo. Sua presença é atestada em textos desde os primórdios da língua escrita em Portugal e, posteriormente, no Brasil.

A forma 'complementaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'complementar'. É amplamente utilizada na norma culta e informal para descrever ações passadas em que duas ou mais coisas, pessoas ou ideias se adicionaram para formar um conjunto completo ou harmonioso. O contexto RAG indica que a palavra é formal/dicionarizada.

Inglês: 'complemented' (terceira pessoa do plural, pretérito perfeito do indicativo de 'to complement'). Espanhol: 'complementaron' (terceira pessoa do plural, pretérito perfeito simples de 'complementar'). Ambos os idiomas compartilham a mesma raiz latina e o sentido de adicionar para completar.

Utilizada em documentos oficiais e relatos sobre a formação da sociedade e economia colonial, descrevendo como diferentes elementos se agregavam.

Presente em obras literárias e acadêmicas que discutem a formação cultural e social do Brasil, onde diferentes influências 'complementaram' a identidade nacional.

O sentido de 'tornar completo' ou 'adicionar para formar um todo' permaneceu estável ao longo dos séculos, sendo aplicado a contextos diversos, desde objetos físicos até conceitos abstratos e ações.

Do latim 'complementum' (aquilo que completa) e 'complementare' (tornar completo).

Registros em textos latinos medievais que deram origem ao português. A forma conjugada 'complementaram' aparece em documentos formais e literários à medida que a língua se consolida.

A palavra 'complementaram' é uma forma verbal padrão e amplamente compreendida no português brasileiro, usada em contextos formais e informais para descrever ações passadas de adição ou completude. Sua presença é constante em notícias, artigos, conversas e na literatura contemporânea.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

complementaram

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo no Brasil