Esperamos que completarmos o projeto até o final do ano.

Se completarmos a coleção, teremos todos os volumes.

Adjective indicating something is not finished or whole.

Denotes that something is only a part, not the entirety.

The English word 'complete' functions as both a verb and an adjective. As a verb, it means to finish, end, or make whole. As an adjective, it signifies being entire, having all necessary or typical parts, or being fully accomplished. The choice between 'complete' and synonyms like 'finish' or 'accomplish' can depend on the desired nuance: 'finish' is more general, 'accomplish' suggests successful achievement, and 'complete' can imply totality or perfection.

Refers to the finishing of a cycle of studies.

Adjective indicating something has reached its end.

Adjective meaning entire, with no parts missing.

Synonym for 'whole', emphasizing totality.

Adjetivo que indica que algo no está terminado o entero.

Denota que algo es solo una parte, no la totalidad.

La palabra inglesa 'complete' funciona tanto como verbo como adjetivo. Como verbo, significa finalizar, terminar o hacer algo íntegro. Como adjetivo, significa entero, que tiene todas las partes necesarias o típicas, o que se ha logrado plenamente. La elección entre 'complete' y sinónimos como 'finish' o 'accomplish' puede depender del matiz deseado: 'finish' es más general, 'accomplish' sugiere un logro exitoso, y 'complete' puede implicar totalidad o perfección.

Se refiere a la finalización de un ciclo de estudios.

Adjetivo que indica que algo ha llegado a su fin.

Adjetivo que significa completo, sin partes faltantes.

Sinónimo de 'entero', enfatizando la totalidad.

Adjetivo indicando que algo não está finalizado ou inteiro.

Indica que algo é apenas uma parte, não a totalidade.

O termo inglês 'complete' abrange tanto o verbo 'completar' quanto o adjetivo 'completo'. Como verbo, significa finalizar, acabar ou preencher. Como adjetivo, indica que algo está inteiro, sem faltar nada, ou que foi totalmente realizado. A escolha entre 'complete' e sinônimos como 'finish' ou 'accomplish' pode depender da nuance desejada: 'finish' é mais geral, 'accomplish' sugere sucesso na realização, e 'complete' pode implicar a totalidade ou a perfeição.

Refere-se à finalização de um ciclo de estudos.

Adjetivo indicando que algo chegou ao fim.

Adjetivo indicando que algo é inteiro, sem partes faltando.

Sinônimo de 'whole', enfatizando a totalidade.

Direct opposite, refers to the beginning of something.

Synonym for start, indicates the starting point.

The Spanish verb 'completar' is very similar to the Portuguese 'completar' and the English 'complete'. It means to make something whole, to finish, or to add what is missing. It is used in a wide range of situations, from filling out forms to concluding projects or studies. The main nuance lies in the idea of integrity and finalization.

Indicates the need to fill out a document.

Refers to the finalization of an academic path.

Direct synonym, indicates the end of something.

Similar to finish, with emphasis on conclusion.

Implies successful completion, often of a goal.

Opuesto directo, se refiere al comienzo de algo.

Sinónimo de iniciar, indica el punto de partida.

El verbo español 'completar' es muy similar al portugués 'completar' y al inglés 'complete'. Significa hacer algo íntegro, terminar, o añadir lo que falta. Se usa en una amplia gama de situaciones, desde rellenar formularios hasta concluir proyectos o estudios. El matiz principal reside en la idea de integridad y finalización.

Indica la necesidad de rellenar un documento.

Se refiere a la finalización de una trayectoria académica.

Sinónimo directo, indica el fin de algo.

Similar a terminar, con énfasis en la conclusión.

Oposto direto, refere-se ao começo de algo.

Sinônimo de iniciar, indica o ponto de partida.

O verbo espanhol 'completar' é muito similar ao português 'completar' e ao inglês 'complete'. Significa fazer algo inteiro, terminar, ou adicionar o que falta. É usado em uma vasta gama de situações, desde preencher formulários até concluir projetos ou estudos. A nuance principal reside na ideia de integralidade e finalização.

Indica a necessidade de preencher um documento.

Refere-se à finalização de um percurso acadêmico.

Similar a terminar, com ênfase na conclusão.

Similar to start, indicating the initial phase.

The English verb 'complete' signifies making something whole or finished. It is used across various registers, from everyday tasks to formal project management. The nuance often lies in the degree of thoroughness or the finality of the action. 'Complete' can also function as an adjective, meaning 'entire' or 'having all its parts'.

Indicates the necessity of finishing a task within a deadline.

Expresses the expectation of finishing a reading activity.

General term for bringing something to an end.

Implies successful completion, often of a goal or task.

Suggests satisfying a requirement, promise, or need.

Sinónimo de empezar, indica la fase inicial.

El verbo 'completar' en español se refiere a hacer algo íntegro, terminarlo o añadir lo que falta. Se usa en diversos contextos, desde tareas cotidianas hasta proyectos formales. La nuance puede estar en la idea de perfección o de simple finalización. Al igual que en portugués e inglés, puede usarse para indicar la edad alcanzada.

Indica la necesidad de finalizar una tarea dentro de un plazo.

Expresa la expectativa de terminar una actividad de lectura.

Similar a terminar, a menudo con énfasis en el resultado.

Sinônimo de iniciarmos, indica o ponto de partida.

O verbo 'completar' e suas conjugações, como 'completarmos', referem-se ao ato de tornar algo inteiro, de chegar ao fim ou de adicionar o que falta para que algo esteja perfeito ou acabado. No Brasil, é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a finalização de tarefas, projetos, estudos ou qualquer processo que tenha um início e um fim definidos. A nuance está na ideia de integralidade e de ausência de pendências.

Indica a necessidade de finalizar uma tarefa dentro de um prazo.

Expressa a expectativa de terminar uma atividade de leitura.

Sinônimo direto, enfatiza o fim de algo.

Similar a finalizar, com ênfase na obtenção de um resultado.

Enfatiza a completude e a perfeição do que foi feito.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.