Palavras

complexas

Do latim complexus, particípio passado de complectere, 'envolver, abraçar'.

Origem

Latim Medieval

Do latim 'complexus', particípio passado de 'complicare' (enrolar junto, dobrar, confundir). O radical 'plicare' remete à ideia de dobrar ou entrelaçar.

Mudanças de sentido

Latim Medieval

Algo entrelaçado, difícil de desatar ou separar.

Séculos XIV-XVIII

Intrincado, difícil de entender, composto de muitas partes interligadas. Usado para ideias, sistemas, argumentos.

Século XIX-XX

Expansão para descrever fenômenos sociais, psicológicos (ex: complexos psicanalíticos) e tecnológicos. O adjetivo 'complexas' descreve situações, problemas, estruturas que demandam análise detalhada.

Atualidade

Mantém os sentidos anteriores, mas também abrange a ideia de desafios multifacetados, relações interpessoais intrincadas e cenários que não admitem simplificações. → ver detalhes

No Brasil contemporâneo, 'complexas' é frequentemente empregado para qualificar questões sociais (ex: 'desigualdades complexas'), econômicas (ex: 'estruturas econômicas complexas'), políticas (ex: 'alianças políticas complexas') e até mesmo emocionais (ex: 'relações familiares complexas'). A palavra carrega um peso de dificuldade, mas também de profundidade e necessidade de investigação.

Primeiro registro

Século XIII

A forma 'complexo' e seus derivados começam a aparecer em textos latinos medievais que influenciaram o desenvolvimento do português. Registros específicos em português antigo podem ser encontrados em traduções e obras eruditas da época.

Momentos culturais

Século XX

A popularização do conceito de 'complexo' na psicanálise (Freud, Jung) influenciou o uso da palavra em discussões sobre a mente humana e o comportamento. Na literatura, autores exploraram narrativas com tramas complexas.

Anos 1980-1990

Em debates sobre a redemocratização e a sociedade brasileira, o termo 'complexas' foi usado para descrever os desafios políticos e sociais do país.

Anos 2000 - Atualidade

Em telenovelas e filmes brasileiros, 'complexas' é frequentemente usado para descrever personagens femininas fortes e multifacetadas, ou para enredos com reviravoltas e múltiplas camadas.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

O uso de 'complexas' pode, por vezes, ser empregado para justificar a inação ou a dificuldade de resolver problemas sociais, ao rotulá-los como 'complexos' demais. Isso pode gerar debates sobre a necessidade de simplificação ou de abordagens mais diretas para questões sociais.

Vida emocional

Geral

A palavra 'complexas' evoca sentimentos de desafio, dificuldade, mas também de profundidade e riqueza. Pode gerar frustração pela dificuldade de compreensão ou admiração pela sofisticação. → ver detalhes

Para quem ouve ou lê 'complexas', a reação pode variar. Em um contexto de aprendizado, pode gerar ansiedade ou motivação para desvendar. Em um contexto de resolução de problemas, pode indicar a necessidade de mais tempo, recursos ou expertise. Em um contexto de descrição de pessoas ou situações, pode sugerir uma apreciação pela nuance e pela ausência de superficialidade.

Vida digital

Anos 2010 - Atualidade

A palavra 'complexas' é frequentemente usada em artigos de opinião, análises de conjuntura e discussões em redes sociais para descrever cenários políticos, econômicos e sociais. Aparece em hashtags como #desafioscomplexos, #questoescomplexas. → ver detalhes

Em plataformas como YouTube e TikTok, vídeos que analisam temas 'complexos' (históricos, científicos, sociais) ganham popularidade, muitas vezes utilizando a palavra no título ou na descrição para atrair audiência interessada em conteúdo aprofundado. A palavra também pode ser usada em memes para ironizar situações que se tornam desnecessariamente complicadas.

Representações

Anos 2000 - Atualidade

Em filmes e séries, personagens com 'vidas complexas' ou que enfrentam 'problemas complexos' são comuns. A palavra é usada no roteiro para caracterizar tramas densas e personagens com múltiplas facetas psicológicas. Em novelas, 'relações complexas' entre personagens são um motor frequente da narrativa.

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'complexus', particípio passado de 'complicare', que significa 'enrolar junto', 'dobrar', 'confundir'. A palavra entrou no português através do latim medieval, inicialmente com o sentido de algo entrelaçado ou difícil de desatar.

Evolução do Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'difícil de entender', 'intrincado' e 'composto de várias partes' se consolida. Começa a ser usada em contextos filosóficos, científicos e literários para descrever ideias, sistemas e estruturas intrincadas. Século XIX-XX - Expansão para descrever fenômenos sociais, psicológicos e tecnológicos. O termo 'complexo' (substantivo) ganha força, especialmente na psicologia (Complexo de Édipo). 'Complexas' (adjetivo) é amplamente utilizado em diversas áreas.

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Atualidade - 'Complexas' é um termo de uso corrente e multifacetado. Mantém seu sentido original de algo intrincado e composto por múltiplas partes, mas também é usado para descrever situações, problemas, relações e emoções que exigem análise aprofundada e não possuem soluções simples. É comum em discursos acadêmicos, jornalísticos, técnicos e cotidianos.

complexas

Do latim complexus, particípio passado de complectere, 'envolver, abraçar'.

PalavrasConectando idiomas e culturas