Dispositivo que liga e desliga a corrente elétrica:

O comutador é essencial para o funcionamento do motor DC.

O comutador de rede permitiu a expansão da infraestrutura.

Na quinta-feira, a agência espacial russa teve que adiar o lançamento devido a falha de um comutador das equipes em terra.

A enzima é denominada Fyn e controla, indiretamente, a atividade que os pesquisadores descrevem como "o comutador mestre de energia".

State of no connection, opposite to the connecting function.

Opposite to the ability to switch or alter connections.

The term 'commutator' has specific technical meanings in different fields. In electrical engineering, particularly for DC motors, it's a crucial component that reverses the direction of current in the armature windings. In computer networking, 'commutator' is less common than 'switch', but refers to a device that connects multiple network segments and forwards data packets based on MAC addresses. In automotive contexts, it relates to the gear shifter.

Refers to the mechanism in vehicles that allows selection of different gear ratios.

Describes the function of the commutator in electric motors, ensuring continuous rotation.

Explains the role of a network switch in managing data traffic.

Common term for a network device that forwards data packets.

Used when the device allows choosing between multiple options or positions.

Specifically refers to the gear shifter in a vehicle.

Estado de no conexión, opuesto a la función de conexión.

Opuesto a la capacidad de conmutar o alterar conexiones.

El término 'commutator' tiene significados técnicos específicos en diferentes campos. En ingeniería eléctrica, especialmente para motores de CC, es un componente crucial que invierte la dirección de la corriente en los devanados del inducido. En redes de computadoras, aunque 'switch' es más común, 'commutator' puede referirse a un dispositivo que conecta múltiples segmentos de red y reenvía paquetes de datos basándose en direcciones MAC. En el contexto automotriz, se relaciona con la palanca de cambios ('gear shifter').

Refiere al mecanismo en vehículos que permite seleccionar diferentes relaciones de transmisión.

Describe la función del conmutador en motores eléctricos, asegurando la rotación continua.

Explica el papel de un switch de red en la gestión del tráfico de datos.

Término común para un dispositivo de red que reenvía paquetes de datos.

Se usa cuando el dispositivo permite elegir entre varias opciones o posiciones.

Se refiere específicamente a la palanca para cambiar de marcha en un vehículo.

Estado em que não há conexão, o oposto da função de conectar do comutador.

Oposto à capacidade de comutar ou alterar a conexão.

O termo 'commutator' em inglês tem significados técnicos distintos. Em motores de corrente contínua (DC), é uma peça rotativa que inverte a direção da corrente nos enrolamentos da armadura, essencial para a rotação contínua. Em redes de computadores, embora 'switch' seja mais comum, 'commutator' pode se referir a um dispositivo que conecta múltiplos segmentos de rede e encaminha pacotes de dados de forma inteligente com base em endereços MAC. No contexto automotivo, refere-se à alavanca de câmbio ('gear shifter' ou 'gear lever').

Refere-se ao mecanismo em veículos que permite selecionar diferentes relações de transmissão.

Descreve a função do comutador em motores elétricos, garantindo a rotação contínua.

Explica o papel do comutador em redes de computadores, gerenciando o tráfego de dados.

Termo comum para um dispositivo de rede que encaminha pacotes de dados.

Usado quando o dispositivo permite escolher entre várias opções ou posições.

Refere-se especificamente à alavanca para mudar de marcha em um veículo.

The term 'conmutador' has specific technical meanings in Spanish. In electronics, it's vital in DC motors for reversing current. In computer networking, a 'conmutador' (switch) intelligently manages data traffic. In automotive contexts, it refers to the gear shifter ('palanca de cambios'). The word 'conmutador' serves as the general technical term.

O termo 'conmutador' em espanhol abrange diversas aplicações técnicas. Em eletrônica, é um componente vital em motores de corrente contínua para inverter a corrente e manter a rotação. Em redes de computadores, um 'conmutador' (switch) gerencia o tráfego de dados de forma inteligente, direcionando pacotes para o destinatário correto com base em endereços MAC. No contexto automotivo, refere-se à alavanca de câmbio ('palanca de cambios'). A palavra 'conmutador' é o termo técnico geral.

The term 'commutator' has specific technical meanings in different fields. In electrical engineering, particularly for DC motors, it's a crucial component that reverses the direction of current in the armature windings. In computer networking, 'commutator' is less common than 'switch', but refers to a device that connects multiple network segments and forwards data packets based on MAC addresses, unlike a hub. In automotive contexts, it relates to the gear shifter.

Estado en el que no hay conexión, lo opuesto a la función de conectar del conmutador.

Opuesto a la capacidad de conmutar o alterar la conexión.

El término 'conmutador' se aplica a diversos dispositivos técnicos. En electrónica, es fundamental en motores de corriente continua para invertir la polaridad y mantener la rotación. En redes informáticas, un conmutador (switch) dirige el tráfico de datos de manera eficiente basándose en direcciones MAC, a diferencia de un hub. En el ámbito automotriz, se refiere a la palanca de cambios. La palabra 'conmutador' es el término técnico general en español para estas funciones.

Se refiere al mecanismo en vehículos que permite seleccionar diferentes relaciones de transmisión.

Explica el papel del conmutador en redes de computadoras, gestionando el tráfico de datos.

Término más general para un dispositivo que conecta o desconecta circuitos.

O termo 'comutador' abrange diversas aplicações técnicas, desde a mecânica automotiva até a eletrônica e redes de computadores. Em eletrônica, é um componente crucial em motores de corrente contínua, responsável pela inversão da corrente para manter o torque. Em redes, o comutador (ou switch) opera na camada de enlace de dados, encaminhando tráfego de forma inteligente com base em endereços MAC, diferindo do hub, que retransmite dados para todas as portas. A escolha do termo pode variar ligeiramente dependendo do contexto específico, mas 'comutador' é o termo técnico geral.

Termo mais genérico para dispositivo que liga ou desliga um circuito.

Pode se referir a um interruptor simples ou a um dispositivo de controle.

Deriva do latim 'commutator', que significa 'aquele que troca' ou 'aquele que muda', relacionado ao verbo 'commutare' (trocar, mudar).

A palavra 'comutador' surge no vocabulário técnico e científico em português, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento da eletricidade e das telecomunicações.

Mantém seu sentido técnico em eletrônica, eletricidade e redes de computadores, mas também pode aparecer em contextos mais amplos de troca ou alternância.

Inglês: 'commutator' (usado em contextos elétricos e de telecomunicações, similar ao português). Espanhol: 'conmutador' (com o mesmo sentido técnico e etimológico).

Inicialmente, o termo se consolida em seu sentido técnico, referindo-se a dispositivos que realizam a comutação (troca) de circuitos elétricos ou sinais. Exemplo: comutador telefônico.

O sentido técnico permanece forte, especialmente em eletrônica (comutador de rede, comutador de energia) e em sistemas de controle. Pode ocasionalmente ser usado em sentido figurado para algo que alterna ou troca.

Do latim 'commutator', derivado de 'commutare' (trocar, mudar, permutar).

Registros em publicações científicas e técnicas sobre eletricidade e telecomunicações no Brasil e em Portugal.

A palavra 'comutador' é essencial no vocabulário técnico de áreas como engenharia elétrica, eletrônica e ciência da computação. Sua relevância está diretamente ligada à infraestrutura tecnológica moderna.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comutador

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo