Palavras

concatena

Do latim 'concatenare', de 'con-' (junto) + 'catena' (corrente).

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'conatenare', significando 'ligar em cadeia', 'unir'. Composto por 'con-' (junto) e 'catena' (corrente, elo).

Mudanças de sentido

Formação do Português

Mantém o sentido literal de ligar, unir, encadear, aplicado a objetos físicos ou conceitos.

Século XX - Atualidade

Expansão para o domínio técnico, especialmente em ciência da computação e linguística.

Em programação, 'concatenação' refere-se à junção de strings (sequências de caracteres). Ex: 'Olá' + 'Mundo' = 'OláMundo'. Este uso técnico se tornou predominante em muitos contextos.

Primeiro registro

Período de formação do Português

Registros em textos literários e jurídicos da época, com o sentido de ligação física ou argumentativa.

Momentos culturais

Século XX

Popularização do termo na área de tecnologia da informação e computação, com a ascensão dos computadores pessoais e da programação.

Vida digital

Atualidade

Termo comum em fóruns de programação, tutoriais de desenvolvimento e documentação de linguagens de programação.

Atualidade

Buscas frequentes relacionadas a 'concatenação de strings' em motores de busca.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'concatenate' (mesma raiz latina, uso técnico similar em programação). Espanhol: 'concatenar' (idêntico em forma e uso). Francês: 'concaténer'. Alemão: 'verketten' (ligar em corrente).

Relevância atual

Atualidade

Essencial no vocabulário da computação e programação, descrevendo a operação fundamental de unir sequências de dados. Mantém uso formal em outros campos para indicar união ou ligação.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'conatenare', que significa 'ligar em cadeia', formado por 'con-' (junto) e 'catena' (corrente).

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'concatena' e suas variações (concatenação, concatenar) foram incorporadas ao léxico português, mantendo seu sentido original de ligação ou união.

Uso Contemporâneo

A palavra é amplamente utilizada em contextos técnicos, especialmente na computação e programação, mas também em linguagem formal para descrever a união de elementos.

concatena

Do latim 'concatenare', de 'con-' (junto) + 'catena' (corrente).

PalavrasConectando idiomas e culturas