A concavidade da parábola é voltada para cima.

In English, 'concavity' is a precise term used in mathematics, physics, engineering, and design to describe the state of being curved inward. It's the direct counterpart to 'convexity'. While not a common word in everyday conversation, it's essential in technical contexts. There are no significant cultural nuances attached to the word itself, but its application can vary depending on the specific field.

A mark or impression made by pressing something in.

Término en español para una parte que sobresale.

Término en español para una forma redondeada que sobresale.

In Spanish, 'concavidad' is a technical term, much like in English and Portuguese, used in fields such as mathematics, physics, engineering, and design. It denotes the quality of being curved inward and is the direct opposite of 'convexidad'. Its usage is formal and precise, lacking specific cultural connotations beyond its technical applications. It's important to differentiate it from more colloquial terms that might describe concave shapes.

Término en español para un hundimiento.

Término en español para un área más baja.

Termo em inglês para uma protuberância.

Termo em inglês para algo que se projeta.

O termo inglês 'concavity' é estritamente técnico, usado em campos como matemática, física e engenharia. Seu significado é direto: a qualidade de ser curvo para dentro. Diferente do português ou espanhol, onde a palavra pode ocasionalmente ter um uso mais descritivo em contextos não técnicos, em inglês, 'concavity' é quase exclusivamente reservado para aplicações científicas e técnicas. A compreensão de 'concavity' em inglês requer familiaridade com os conceitos geométricos e físicos associados.

Nota de registo em inglês sobre o uso técnico.

Nota de registo em inglês sobre topografia.

Nota de registo em inglês sobre engenharia.

Termo em inglês que pode indicar uma depressão.

Termo em inglês para uma marca ou reentrância.

In English, 'concavity' is a technical term used in fields like mathematics, physics, engineering, and design to describe the quality of being curved inward. It is the direct opposite of 'convexity'. Its usage is formal and precise, lacking specific cultural connotations beyond its technical applications. It's important to distinguish it from more colloquial terms that might describe concave shapes.

O termo 'concavidade' em português do Brasil, assim como em espanhol, é predominantemente técnico, usado em geometria, física, engenharia e design para descrever a qualidade de ser curvo para dentro. Seu uso é direto e formal. Não há nuances culturais significativas associadas à palavra em si, mas sua aplicação em contextos específicos (como arquitetura ou arte) pode carregar significados mais amplos.

En español, 'concavidad' es un término técnico similar al inglés y portugués, utilizado en matemáticas, física, ingeniería y diseño para describir la cualidad de ser cóncavo. Es el antónimo directo de 'convexidad'. Su uso es formal y preciso, sin connotaciones culturales particulares más allá de su aplicación técnica. Es importante distinguirla de términos más coloquiales que puedan describir formas cóncavas.

A palavra 'concavidade' descreve a qualidade ou estado de ser côncavo, ou seja, curvo para dentro. É um termo técnico usado em diversas áreas como geometria, física (óptica), engenharia e design. Em português do Brasil, é um substantivo feminino comum e seu uso é direto, sem grandes nuances culturais específicas, a menos que se refira a um contexto artístico ou arquitetônico onde a forma possa ter um significado simbólico.