To state that one will not do or accept something.

The English phrase 'I will grant' signifies a future action of giving, bestowing, or allowing. It is commonly used in formal contexts such as legal decisions, official permissions, or the conferral of honors. It can also be used in less formal situations to express a promise or agreement to allow something to happen.

The boss stated that I will grant the necessary authorization.

After analysis, the referee will grant the decisive point.

Formal term for giving a title, honor, or gift.

La frase en inglés 'I will grant' se traduce al español como 'concederé'. Se utiliza para expresar la intención futura de otorgar, dar o permitir algo. El verbo 'conceder' en español tiene connotaciones similares a 'grant' en inglés, a menudo implicando una acción realizada por alguien con autoridad o la voluntad de dar algo.

El jefe afirmó que concederé la autorización necesaria.

Tras el análisis, el árbitro concederé el punto decisivo.

Oposto de conceder, no sentido de negar ou recusar.

A expressão 'I will grant' em inglês corresponde à primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'to grant'. É usada para indicar uma ação futura de dar, outorgar, permitir ou reconhecer algo. O contexto pode variar de decisões formais a promessas pessoais. A nuance está na ideia de uma concessão feita por quem tem autoridade ou a intenção de oferecer algo.

O chefe afirmou que concederei a autorização necessária.

Após análise, o árbitro concederei o ponto decisivo.

The Spanish verb 'conceder' translates to 'grant' in English. 'Concederé' is the future tense, first-person singular form. In English, this corresponds to 'I will grant'. The usage implies a future action of giving, allowing, or acknowledging something, often in a formal or authoritative capacity.

Lo opuesto a conceder, en el sentido de rechazar o no dar.

Sinónimo de negar, especialmente en contextos formales o legales.

El verbo 'conceder' en español se usa para indicar que se da, se otorga o se permite algo. La forma 'concederé' es la primera persona del singular del futuro simple, expresando una acción que se realizará en el futuro. Es común en contextos formales, legales o administrativos, pero también puede usarse en situaciones más generales para prometer o asegurar algo.

En el sentido de entregar algo a alguien.

Término más formal para dar o conceder algo, como un premio o un derecho.

A forma 'concederé' em espanhol é a primeira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'conceder'. Corresponde ao 'I will grant' em inglês e 'concederei' em português. É utilizada para expressar uma ação futura de dar, outorgar ou permitir algo, frequentemente em contextos formais ou de autoridade. A nuance reside na ideia de uma decisão ou ação que será realizada no futuro.

The English verb 'grant' is used in various contexts, from formal legal or official permissions to bestowing honors or acknowledging something. 'I will grant' indicates a future action of giving or allowing. It can be used for tangible items, abstract concepts like rights or recognition, or permission. The formality can range from official decrees to personal promises.

El verbo 'conceder' en español se utiliza en contextos similares al portugués, implicando dar, otorgar o permitir algo, a menudo en situaciones formales o de autoridad. 'Concederé' expresa una acción futura. Puede referirse a la concesión de derechos, permisos, premios, o incluso a la aceptación de un argumento. La elección entre 'conceder', 'dar' o 'otorgar' puede depender del registro y del objeto de la concesión.

O verbo 'conceder' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos formais, como em decisões legais, administrativas ou em situações onde se outorga um direito, permissão ou reconhecimento. A forma 'concederei' expressa uma ação futura, indicando uma promessa ou uma decisão que será tomada no futuro. Pode denotar tanto a ação de dar algo (um prêmio, uma licença) quanto a de permitir algo (acesso, participação).

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.