Característica do que é compatível:

A conciliabilidade entre os diferentes pontos de vista foi essencial para o acordo.

Derivado de 'conciliar' + sufixo '-bilidade'.

The state or quality of being unable to exist or occur together.

In English, 'conciliability' refers to the quality or state of being able to be reconciled, harmonized, or made compatible. It is often used in contexts involving negotiations, diplomacy, or the resolution of disputes, emphasizing the potential for agreement between parties or ideas that might otherwise be in opposition. The term implies a degree of flexibility and willingness to find common ground.

Discussion about political discourse and agreement.

Legal and regulatory compliance assessment.

Ability to exist or occur together without conflict.

A state of peaceful existence and cooperation.

Cualidad de no poder coexistir o funcionar bien juntas.

Oposición o desacuerdo entre personas o ideas.

En español, 'conciliabilidad' se refiere a la cualidad o estado de ser conciliable, es decir, la posibilidad de ser armonizado, ajustado o reconciliado. Se utiliza en contextos donde se busca la resolución de disputas, la negociación de acuerdos o la integración de elementos diversos. Implica la capacidad de encontrar puntos en común o soluciones que permitan la coexistencia pacífica de intereses o partes enfrentadas.

Capacidad de coexistir o funcionar bien juntas sin conflicto.

O termo 'conciliability' em inglês refere-se à qualidade ou estado de ser capaz de ser reconciliado, harmonizado ou tornado compatível. É frequentemente usado em contextos que envolvem negociações, diplomacia ou resolução de disputas, enfatizando o potencial de acordo entre partes ou ideias que poderiam estar em oposição. O termo implica um grau de flexibilidade e vontade de encontrar um terreno comum.

Discussão sobre gestão de projetos e negociação.

In Spanish, 'conciliabilidad' refers to the quality or state of being conciliable, meaning the possibility of being harmonized, adjusted, or reconciled. It is used in contexts where dispute resolution, agreement negotiation, or the integration of diverse elements is sought. It implies the capacity to find common ground or solutions that allow for the peaceful coexistence of conflicting interests or parties.

Posibilidad de ser llevado a cabo o de tener éxito, especialmente en relación con intereses opuestos.

O termo 'conciliabilidad' em espanhol refere-se à qualidade ou estado de ser conciliável, ou seja, a possibilidade de ser harmonizado, ajustado ou reconciliado. É utilizado em contextos onde se busca a resolução de disputas, a negociação de acordos ou a integração de elementos diversos. Implica a capacidade de encontrar pontos em comum ou soluções que permitam a coexistência pacífica de interesses ou partes em confronto.

O estado ou qualidade de ser incapaz de ser reconciliado ou harmonizado.

Uma luta ou desacordo entre partes com interesses opostos.

O termo 'conciliabilidade' em português do Brasil é usado principalmente em contextos formais, como negociações, discussões diplomáticas ou planejamento estratégico, onde a capacidade de harmonizar diferentes pontos de vista, interesses ou horários é crucial. Reflete a ideia de encontrar um terreno comum ou uma solução que satisfaça múltiplas partes. É um conceito que valoriza a cooperação e a resolução pacífica de divergências.

Refere-se à capacidade de coexistir ou funcionar bem juntas.

Enfatiza o processo de tornar algo harmonioso ou em acordo.

Destaca a facilidade com que algo pode ser ajustado ou modificado.