O vapor d'água se condensaria nas paredes frias.

Se a temperatura caísse, o vapor se condensaria.

The opposite process of condensation, changing from liquid to gas.

To make a liquid weaker or less concentrated.

The phrase 'would condense' uses the modal verb 'would' to indicate a hypothetical or conditional situation. It suggests that the condensation is not happening necessarily, but under certain circumstances. The verb 'condense' itself has two main senses: the physical change of state from gas to liquid, and the figurative sense of making something more compact, shorter, or denser in content.

Description of a meteorological phenomenon.

Refers to the physical change from gas to liquid.

To shorten or reduce in scope, often used for texts.

Proceso opuesto a la condensación, de líquido a gas.

The English phrase 'would condense' translates to Spanish as 'se condensaría'. This structure in English implies a conditional or hypothetical scenario. The verb 'condense' in English covers both the physical process of gas turning into liquid and the figurative meaning of making something more concise, dense, or shorter.

Descripción de un fenómeno meteorológico.

Se refiere al cambio físico de gas a líquido.

Hacer algo más breve o conciso, especialmente un texto.

Reducir el tamaño o volumen mediante presión.

Oposto de transformar-se de líquido para gás.

A tradução 'would condense' para o português brasileiro é 'condensaria'. Esta forma verbal em inglês expressa uma ação hipotética ou condicional, similar ao futuro do pretérito em português. O verbo 'condense' em inglês abrange tanto a mudança física de estado (gás para líquido) quanto o sentido figurado de tornar algo mais conciso ou denso.

Descrição de um fenômeno meteorológico.

Exemplo de aplicação figurada do verbo.

Refere-se à transformação de gás em líquido.

Usado em sentido figurado para tornar algo menor ou mais compacto.

Indica a ação de reunir em menor espaço ou volume.

The Spanish phrase 'se condensaría' translates to English as 'would condense'. This grammatical structure in Spanish uses the conditional tense to express hypothetical or polite statements. The English verb 'condense' has meanings related to physical state change (gas to liquid) and figurative meanings like making something more concise or dense.

La forma 'se condensaría' es el condicional simple del verbo 'condensar' en español. Se utiliza para expresar una acción hipotética, una posibilidad, o para formular una petición o sugerencia de manera cortés. El verbo 'condensar' abarca tanto el cambio físico de estado (gas a líquido) como el sentido figurado de hacer algo más breve, denso o concentrado.

Se refiere a la transformación de gas en líquido.

A tradução 'se condensaría' para o português brasileiro é 'condensaria'. Esta forma verbal em espanhol, o condicional simples, expressa uma ação hipotética ou futura de maneira polida ou incerta. O verbo 'condensar' em espanhol, assim como em português, aplica-se tanto à mudança física de estado (gás para líquido) quanto ao sentido figurado de tornar algo mais conciso ou denso.

Usado em sentido figurado para tornar algo mais conciso ou compacto.

Opposite of transforming from liquid to gas.

The form 'would condense' represents a conditional or hypothetical action. In English, 'condense' can refer to the physical process of changing from a gas to a liquid, or figuratively, to make something more concise or dense.

Refers to the transformation of gas into liquid.

Used figuratively to make something smaller or more compact.

Indicates the action of gathering into a smaller space or volume.

Opuesto de transformarse de líquido a gas.

La forma 'se condensaría' es el condicional simple del verbo 'condensar'. Se utiliza para expresar una acción hipotética o condicional, o para suavizar una afirmación. En español, 'condensar' se aplica tanto al cambio físico de gas a líquido como, figurativamente, a la acción de hacer algo más breve o denso.

Usado en sentido figurado para hacer algo más conciso o compacto.

Indica la acción de reunir en menor espacio o volumen.

A forma 'condensaria' é o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'condensar'. É usada para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado ou no futuro, ou para suavizar uma afirmação. Em português do Brasil, é comum em contextos científicos (transformação de estado físico) e em contextos mais abstratos (resumir, concentrar ideias).

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.