Amanhã, nós congregaremos para discutir os próximos passos do projeto.

Com o tempo, as folhas secas se congregaremos no canto do jardim.

To distribute or spread over a wide area.

The English verb 'gather' is versatile and can be used in both religious and secular contexts, similar to the Portuguese 'congregar'. It implies bringing people or things together. 'We will gather' specifically denotes a future action by a group including the speaker. The nuance often lies in the formality and purpose of the gathering.

The future simple tense is used to express an action that will happen in the future.

The verb 'gather' in the sense of assembling in a specific place.

To come or bring together in a single place or group.

To come or bring together for a meeting or activity; assemble.

To bring or gather things or people together.

Distribuir o esparcir por un área amplia.

El verbo inglés 'gather' es versátil y puede usarse en contextos religiosos y seculares, similar al español 'congregar'. Implica juntar personas o cosas. 'We will gather' denota específicamente una acción futura de un grupo que incluye al hablante. El matiz a menudo reside en la formalidad y el propósito de la reunión.

El futuro simple se usa para expresar una acción que ocurrirá en el futuro.

El verbo 'gather' en el sentido de reunirse en un lugar específico.

Reunirse o juntar algo/alguien en un solo lugar o grupo.

Venir o juntar personas para una reunión o actividad; reunir.

Distribuir ou espalhar por uma área ampla.

Fazer com que se movam ou fiquem apartados.

O verbo inglês 'gather' é versátil e pode ser usado em contextos religiosos e seculares, semelhante ao português 'congregar'. Implica juntar pessoas ou coisas. 'We will gather' denota especificamente uma ação futura de um grupo que inclui o falante. A nuance muitas vezes reside na formalidade e no propósito da reunião.

O futuro simples é usado para expressar uma ação que ocorrerá no futuro.

O verbo 'gather' no sentido de reunir-se em um local específico.

Reunir-se ou juntar algo/alguém em um só lugar ou grupo.

Vir ou juntar pessoas para uma reunião ou atividade; reunir.

The Spanish verb 'congregar' is frequently used in religious contexts to refer to the gathering of the faithful in a place of worship. However, it can also be used in secular contexts to indicate the assembly of people for a common purpose, such as in meetings or events. The form 'nos congregaremos' is the first-person plural of the future simple indicative, indicating a future action performed by 'us'.

The verb 'congregar' in the sense of assembling in a specific place.

Lo opuesto a reunir; indica el acto de esparcir.

El verbo 'congregar' se usa frecuentemente en contextos religiosos para referirse a la reunión de fieles en un lugar de culto. Sin embargo, también puede usarse en contextos seculares para indicar la reunión de personas con un propósito común, como en asambleas o eventos. La forma 'nos congregaremos' es la primera persona del plural del futuro simple de indicativo, indicando una acción futura realizada por 'nosotros'.

El verbo 'congregar' en el sentido de reunirse en un lugar específico.

Sinónimo común para 'congregaremos', indicando el acto de juntar personas.

Similar a 'reuniremos', pero puede tener una connotación más amplia de unir cosas o personas.

Enfatiza el acto de formar una masa o multitud.

O oposto de reunir; indica o ato de espalhar.

O verbo 'congregar' é frequentemente usado em contextos religiosos para se referir à reunião de fiéis em um local de culto. No entanto, também pode ser usado em contextos seculares para indicar a reunião de pessoas para um propósito comum, como em assembleias ou eventos. A forma 'nos congregaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro simples do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.

O verbo 'congregar' no sentido de reunir-se em um local específico.

Sinônimo comum para 'congregaremos', indicando o ato de juntar pessoas.

Similar a 'reuniremos', mas pode ter uma conotação mais ampla de unir coisas ou pessoas.

Enfatiza o ato de formar uma massa ou multidão.

O verbo 'congregar' é frequentemente usado em contextos religiosos para se referir à reunião de fiéis em um local de culto. No entanto, também pode ser usado em contextos seculares para indicar a reunião de pessoas para um propósito comum, como em assembleias ou eventos. A forma 'congregaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.

O futuro do presente do indicativo é usado para expressar uma ação que ocorrerá no futuro.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.