A conicidade do funil facilitava o escoamento do líquido.

Todas as demais medições do bloco (diâmetro, conicidade, ovalização e folga entre pistões e cilindros) e do virabrequim (moentes, munhões e folga axial) estavam dentro dos parâmetros da Honda.

Imagine uma correia que corre em duas polias largas, cujas relações começam em uma polia menor e a outra uma grande, e essa conicidade vai se invertendo, a pequena ficando grande e a grande ficando pequena.

The term 'conicity' refers to the quality or state of being conical. It is frequently employed in technical and scientific fields such as geometry, engineering, optics, and biology to describe the shape of objects or structures. Understanding conicity is vital for the precise design of components and the analysis of natural forms.

A more direct synonym, emphasizing the state of being conical.

Opuesto geométrico en términos de forma.

El término 'conicidad' describe la cualidad de tener forma de cono. Se utiliza frecuentemente en contextos técnicos y científicos, como geometría, ingeniería, óptica y biología, para describir la forma de objetos o estructuras. La comprensión de la conicidad es esencial para el diseño preciso de componentes y el análisis de formas naturales.

Descripción más explícita de la forma.

O termo 'conicidade' descreve a qualidade de ter a forma de um cone. É frequentemente usado em contextos técnicos e científicos, como geometria, engenharia, óptica e biologia, para descrever a forma de objetos ou estruturas. A compreensão da conicidade é essencial para o design preciso de componentes e para a análise de formas naturais.

Deriva do latim 'conus' (cone) acrescido do sufixo '-icidade', que indica qualidade ou estado. A formação da palavra é inerente à necessidade de descrever a propriedade geométrica de um cone.

A palavra 'conicidade' surge no vocabulário técnico e científico do português, provavelmente a partir do século XIX, com a expansão do conhecimento em geometria e matemática. Sua entrada foi gradual, ligada ao desenvolvimento acadêmico e à tradução de obras estrangeiras.

Atualmente, 'conicidade' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada predominantemente em contextos acadêmicos, científicos e técnicos, como geometria, engenharia, física e design. Seu uso fora desses âmbitos é raro, mantendo-se como um termo específico.

Inglês: 'conicity' (mesma origem e uso técnico). Espanhol: 'conicidad' (mesma origem e uso técnico). Francês: 'conicité' (mesma origem e uso técnico).

O conceito de conicidade existia implicitamente nas descrições de formas cônicas. A palavra em si se consolida para nomear especificamente essa qualidade geométrica.

Formada a partir de 'conus' (cone) e o sufixo '-icidade', indicando a qualidade ou estado de ser cônico.

Provavelmente em publicações acadêmicas e científicas de matemática e geometria, refletindo a influência de terminologias europeias.

A palavra 'conicidade' mantém sua relevância em nichos acadêmicos e técnicos, sendo essencial para a precisão terminológica em áreas como geometria descritiva, engenharia mecânica e design de produtos. Sua presença digital é restrita a fóruns científicos, artigos acadêmicos e enciclopédias especializadas.

conicidade

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Formação

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo e Especializado