Que segue, acontecendo depois:

Aquilo que é consequente:

Três dias consecutivos de chuva deixaram a cidade alagada.

A conclusão apresentada é um resultado consecutivo da análise dos dados.

A confiança econômica de diretores e consumidores na zona do euro subiu em junho pelo terceiro mês consecutivo, informou a Comissão Europeia --o órgão executivo da UE (União Europeia)-- nesta segunda-feira.

O resultado (um décimo abaixo do registrado em maio) é o quarto registro negativo consecutivo anualizado da história do IPCH (Índice de Preços ao Consumidor Harmonizado), que começou a ser elaborado em 1997.

Esse foi o oitavo mês consecutivo com saldo positivo na geração de empregos com carteira assinada.

Stopping and starting again at intervals.

Not forming a continuous whole; interrupted.

In English, 'consecutive' is a standard adjective used across various domains, from sports statistics (consecutive wins) to academic scheduling (consecutive semesters) and logical reasoning. Its core meaning revolves around items or events following each other in an unbroken sequence, either in time or order. The distinction between 'consecutive' and 'continuous' is important: 'consecutive' implies discrete items in a series, while 'continuous' implies an unbroken flow.

Describes events or periods that follow one after another without interruption.

Indicates a series of successes happening one after the other.

Refers to items or actions that follow each other in a logical sequence.

Very similar, often interchangeable, emphasizing following one after another.

Emphasizes following in a logical order or sequence.

Means sharing a common border; touching. Not a direct synonym for time sequence.

Antónimo en inglés, indica interrupción.

Antónimo en inglés, significa no continuo.

El adjetivo 'consecutive' en inglés es fundamental para describir secuencias ininterrumpidas. Se usa en contextos que van desde estadísticas deportivas ('consecutive wins') hasta horarios académicos ('consecutive semesters') y razonamiento lógico. La distinción entre 'consecutive' (elementos discretos en una serie) y 'continuous' (flujo ininterrumpido) es crucial para su uso preciso.

Nota en español sobre el uso de 'consecutive' en inglés.

Explicación en español sobre la aplicación del término en contextos deportivos ingleses.

Sinónimo en inglés, enfatiza la secuencia.

Sinónimo en inglés, enfoca el orden lógico.

Antônimo em inglês, indica interrupção.

Antônimo em inglês, significa não contínuo.

O adjetivo 'consecutive' em inglês é fundamental para descrever sequências ininterruptas. É usado em contextos que vão desde estatísticas esportivas ('consecutive wins') até agendamentos acadêmicos ('consecutive semesters') e raciocínio lógico. A nuance entre 'consecutive' (itens discretos em série) e 'continuous' (fluxo ininterrupto) é crucial para o uso preciso.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'consecutive' em inglês.

Explicação em português do Brasil sobre a aplicação do termo em contextos desportivos.

Sinônimo em inglês, enfatiza a sequência.

Sinônimo em inglês, foca na ordem lógica.

The Spanish adjective 'consecutivo' is used to describe a series of events, periods, or items that follow one another without interruption. It is a common term in formal and informal contexts, similar to its use in Portuguese and English. The distinction with 'continuo' is important, as 'consecutivo' refers to discrete elements in an order, while 'continuo' describes something without pauses.

Note in English about the use of 'consecutivo' in Spanish.

Explanation in English about the application of the term in Spanish temporal contexts.

En este sentido, algo sigue lógicamente como resultado.

Spanish synonym, indicates what comes immediately after.

Implica ausencia de interrupción, pero no necesariamente en secuencia directa.

Que no forma un todo continuo; interrumpido.

El término 'consecutivo' en español se utiliza de manera similar al inglés y portugués para indicar una sucesión ininterrumpida de elementos, ya sean temporales, numéricos o lógicos. Es común en contextos académicos, estadísticos y narrativos. La RAE define 'consecutivo' como 'que sigue, que sucede' o 'que resulta lógicamente de las premisas'. La distinción con 'continuo' es relevante: 'consecutivo' se aplica a elementos discretos en una serie, mientras que 'continuo' se refiere a algo sin interrupción.

Indica que los eventos o periodos suceden uno tras otro sin interrupción.

Se refiere a una serie de días que siguen uno al otro.

Muy similar, a menudo intercambiable, enfatiza seguir uno tras otro.

Indica que algo ocurre inmediatamente después de otra cosa.

Antônimo em espanhol, indica interrupção.

Antônimo em espanhol, significa não contínuo.

O adjetivo 'consecutivo' em espanhol é usado para descrever uma série de eventos, períodos ou itens que se seguem um após o outro sem interrupção. É um termo comum em contextos formais e informais, similar ao seu uso em português e inglês. A distinção com 'continuo' é importante, pois 'consecutivo' refere-se a elementos discretos em uma ordem, enquanto 'continuo' descreve algo sem pausas.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'consecutivo' em espanhol.

Explicação em português do Brasil sobre a aplicação do termo em contextos temporais em espanhol.

Sinônimo em espanhol, enfatiza a sequência.

Sinônimo em espanhol, indica o que vem logo após.

Que se apresenta em ordem de alternância.

O termo 'consecutivo' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos formais e informais para descrever eventos, períodos ou resultados que se sucedem sem interrupção ou que seguem uma ordem lógica. É um adjetivo comum em narrativas históricas, descrições de processos e análises de dados, onde a noção de sequência e causalidade é importante.

Indica que as sessões ocorreram uma após a outra, sem intervalo.

Refere-se a dois anos seguidos, sem interrupção.

Neste sentido, indica que algo segue logicamente como resultado.

Indica algo que ocorre ou vem depois de outra coisa.

Implica ausência de interrupção, mas não necessariamente em sequência direta.

Deriva do latim 'consecutivus', particípio presente do verbo 'consequi', que significa 'alcançar', 'seguir', 'obter'. A raiz 'sequi' remete à ideia de seguir.

A palavra 'consecutivo' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, com seu sentido de 'que segue imediatamente' ou 'que acontece um após o outro'. Sua presença é atestada em textos desde períodos mais antigos da língua, consolidando-se em seu uso formal.

Mantém seu significado original de sequência ininterrupta, sendo amplamente utilizada em diversos contextos formais e técnicos, como em matemática (séries consecutivas), eventos (dias consecutivos), e descrições de processos. A palavra é formal/dicionarizada.

Inglês: 'consecutive' (mesma origem latina, uso similar em contextos formais e técnicos). Espanhol: 'consecutivo' (idêntica origem e aplicação). Francês: 'consécutif' (origem latina, uso equivalente). Italiano: 'consecutivo' (origem latina, uso equivalente).

Utilizada em narrativas históricas e científicas para descrever eventos ou períodos em sequência, como 'vitórias consecutivas' em guerras ou 'observações consecutivas' em experimentos.

Presente em notícias esportivas para descrever campeonatos vencidos em anos seguidos, ou em contextos de planejamento e logística para indicar prazos e cronogramas.

O sentido principal de 'que se segue imediatamente a outro; que acontece um após o outro sem interrupção' permaneceu estável ao longo do tempo, sendo um termo de significado bastante direto e técnico.

Do latim 'consecutivus', derivado de 'consequi' (alcançar, seguir), com a raiz 'sequi' (seguir).

Registros em textos jurídicos e religiosos, indicando o uso formal da palavra para descrever sequências de dias, eventos ou preceitos.

A palavra 'consecutivo' mantém sua relevância como um termo preciso e formal para descrever qualquer tipo de sucessão ininterrupta, sendo fundamental em contextos acadêmicos, científicos, jurídicos e cotidianos onde a clareza sobre a sequência temporal ou lógica é essencial. É uma palavra formal/dicionarizada.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

consecutivo

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Moderno e Contemporâneo