É preciso que você considera todos os fatores antes de decidir.

Antonym in English, opposite of taking into account.

Antonym in English, opposite of estimating.

The verb 'consider' in English is often used in both formal and informal contexts to indicate a thought process leading to a decision or opinion. It can imply a thorough examination of options or a belief about something's nature.

Register note in English indicating the act of taking into account or thinking carefully about something.

Register note in English showing the action of estimating or judging something.

Synonym in English, used for thinking carefully.

Synonym in English, used for expressing a judgment.

Antónimo en inglés, opuesto a tener en cuenta.

El verbo 'consider' en inglés se usa frecuentemente en contextos formales e informales para indicar un proceso de pensamiento que lleva a una decisión u opinión. Su traducción al español puede variar entre 'considerar', 'ponderar', 'estimar' o 'tener en cuenta', dependiendo del matiz específico.

Nota en español sobre el uso de 'consider' en inglés.

Sinónimo en inglés, usado para pensar cuidadosamente.

Sinónimo en inglés, usado para expresar un juicio.

Antônimo em inglês, oposto de levar em conta.

O verbo 'consider' em inglês é frequentemente usado em contextos formais e informais para indicar um processo de pensamento que leva a uma decisão ou opinião. A sua tradução para português pode variar entre 'considerar', 'ponderar', 'estimar' ou 'levar em conta', dependendo da nuance específica.

Nota de registo em português sobre o uso de 'consider' em inglês.

Sinônimo em inglês, usado para pensar cuidadosamente.

Sinônimo em inglês, usado para expressar um julgamento.

Spanish antonym, opposite of taking into account.

The Spanish verb 'considerar' is widely used and can have nuances similar to Portuguese and English, ranging from pondering ideas to forming a judgment. The choice of English equivalent depends on the specific context.

Note in English about the use of 'considerar' in Spanish.

Spanish synonym, used for thinking carefully.

Spanish synonym, used for expressing a judgment.

Opuesto a tener en cuenta o prestar atención.

En español, 'considerar' abarca tanto el proceso mental de pensar detenidamente en algo como el acto de formar una opinión o juicio. Puede implicar un examen exhaustivo de opciones o una creencia sobre la naturaleza de algo.

Nota en español sobre el acto de tener en cuenta o pensar detenidamente en algo.

Nota en español sobre la acción de estimar o juzgar algo.

Se usa cuando se piensa cuidadosamente en algo.

Se usa para expresar un juicio u opinión.

Antônimo em espanhol, oposto de levar em conta.

Antônimo em espanhol, oposto de estimar.

O verbo 'considerar' em espanhol é amplamente utilizado e pode ter nuances semelhantes ao português e ao inglês, abrangendo desde a ponderação de ideias até a formação de um juízo. A escolha do sinônimo em português dependerá do contexto específico.

Nota em português sobre o uso de 'considerar' em espanhol.

Sinônimo em espanhol, usado para pensar cuidadosamente.

Sinônimo em espanhol, usado para expressar um julgamento.

Opposite of taking into account or paying attention to.

In English, 'consider' encompasses both the mental process of thinking about something carefully and the act of forming an opinion or judgment. It can imply a thorough examination of options or a belief about something's nature.

Indicates the act of taking into account or thinking carefully about something.

Shows the action of estimating or judging something.

Used when thinking carefully about something.

Idiomatic expression to include something in an evaluation.

Indica el acto de tener en cuenta o pensar detenidamente en algo.

Muestra la acción de estimar o juzgar algo.

Expresión idiomática para incluir algo en una evaluación.

Oposto de levar em conta ou prestar atenção.

Em português do Brasil, 'considerar' abrange tanto o ato de ponderar e analisar informações quanto o de formar uma opinião ou julgamento sobre algo ou alguém. A nuance pode variar dependendo do contexto, mas geralmente implica um processo mental de avaliação.

Refere-se à ação de levar em conta ou ponderar algo.

Indica a ação de estimar ou julgar algo.

Usado quando se pensa cuidadosamente sobre algo.

Usado para expressar um julgamento ou opinião.

Expressão idiomática para incluir algo na avaliação.