As ações deles contrariam as leis estabelecidas.

Os atrasos constantes contrariam os passageiros.

The English verb 'contradict' primarily means to state or assert the opposite of what another person has said, or to be in conflict with. The third-person plural present tense form is 'contradict'. It's crucial to distinguish this from 'contrary', which is an adjective meaning opposite in nature, direction, or meaning.

Formal usage, indicating opposition to norms or ideals.

Implies going against or opposing something stated or proposed.

El verbo español 'contradecir' se refiere a afirmar lo contrario de lo que otro ha dicho, o a ser incompatible con algo. La forma 'contradicen' es la tercera persona del plural del presente de indicativo. Es importante diferenciarlo de 'contrario', que es un adjetivo que significa opuesto en naturaleza, dirección o significado.

Uso formal, indicando oposición a normas o ideales.

Implica ir en contra o oponerse a algo dicho o propuesto.

O verbo inglês 'contradict' significa primariamente afirmar o oposto do que outra pessoa disse, ou estar em conflito com algo. A forma na terceira pessoa do plural do presente é 'contradict'. É crucial distinguir isso de 'contrary', que é um adjetivo que significa oposto em natureza, direção ou significado.

Registro formal, indicando oposição a normas ou ideais.

Implica ir contra ou opor-se a algo dito ou proposto.

Resistir abertamente ou recusar-se a obedecer.

The Spanish verb 'contradecir' refers to stating the opposite of what another has said, or being incompatible with something. The form 'contradicen' is the third-person plural present indicative. It's important to differentiate it from 'contrario', which is an adjective meaning opposite in nature, direction, or meaning.

Note in English: Formal usage, indicating opposition to norms or ideals.

Note in English: Implies going against or opposing something stated or proposed.

O verbo espanhol 'contradecir' significa afirmar o oposto do que outra pessoa disse, ou ser incompatível com algo. A forma 'contradicen' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo. É importante diferenciá-lo de 'contrario', que é um adjetivo que significa oposto em natureza, direção ou significado.

O verbo 'contrariar' em português do Brasil abrange desde a oposição direta a regras ou pessoas até a ação de aborrecer ou irritar alguém. A conjugação 'contrariam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a primeira/terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo. É importante notar a nuance entre 'contrariar' no sentido de opor-se (como em 'contrariar a lei') e no sentido de irritar (como em 'ele me contraria').

Uso formal, indicando oposição a normas ou ideais.

Indica desobediência ou oposição a conselhos ou vontades.

Refere-se a uma resistência ativa ou discordância.

Implica uma recusa em obedecer ou aceitar.

Usado quando há incompatibilidade lógica ou factual.