Palavras

convidará

Do latim 'convitare', que significa 'chamar', 'chamar junto'.

Origem

Século XIII

Do latim 'convitare', com raízes em 'vitare' (evitar, fugir) e o prefixo 'con-' (junto). A etimologia sugere um movimento de aproximação, de chamar para junto, em oposição a 'evitar'.

Mudanças de sentido

Idade Média

Sentido principal: chamar para um lugar ou evento. Ex: 'Convidar para um banquete'.

Século XVII

Expansão para oferecer ou propor. Ex: 'Convidar para uma reflexão'.

Século XIX

Uso figurado para atrair ou seduzir. Ex: 'A paisagem convidará os turistas'.

Atualidade

Mantém os sentidos originais e figurados, com a forma 'convidará' indicando uma ação futura.

A forma verbal 'convidará' é uma conjugação direta do verbo 'convidar', sem alterações significativas de sentido em relação ao verbo base. Sua função é temporal, indicando uma ação futura de convocar, oferecer ou atrair.

Primeiro registro

Século XIII

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos eclesiásticos, já utilizavam o verbo 'convidar' em seus sentidos primários.

Momentos culturais

Século XX

Presente em letras de música popular brasileira, frequentemente associado a festas, celebrações e encontros sociais. Ex: 'Ele me convidará para dançar'.

Atualidade

Utilizado em convites formais e informais, desde eventos corporativos a celebrações familiares. A forma 'convidará' é comum em textos de convites impressos ou digitais.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'will invite' (futuro simples do verbo 'to invite'). Espanhol: 'invitará' (futuro simples do verbo 'invitar'). Francês: 'invitera' (futuro simples do verbo 'inviter'). O conceito de convidar é universal, mas as nuances de formalidade e contexto podem variar.

Relevância atual

Atualidade

A forma 'convidará' é uma conjugação verbal padrão e essencial na língua portuguesa, utilizada em todos os registros de linguagem, do formal ao informal, para expressar uma ação futura de convocar ou oferecer.

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'convitare', que significa chamar, convocar, incitar.

Entrada e Evolução no Português

Idade Média — O verbo 'convidar' se estabelece no português, com seu sentido primário de chamar para um evento ou local. Séculos Posteriores — O uso se expande para abranger a ideia de oferecer algo, propor, ou até mesmo de atrair.

Uso Contemporâneo e Derivações

Atualidade — A forma 'convidará' (futuro do presente do indicativo) é amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo o sentido de chamar para o futuro.

convidará

Do latim 'convitare', que significa 'chamar', 'chamar junto'.

PalavrasConectando idiomas e culturas