coorte

Do latim 'cohors', 'cohortis', referindo-se a uma divisão do exército romano, depois estendido para grupos de pessoas.

Origem

Antiguidade Clássica

Deriva do latim 'cohors', 'cohortis', que designava uma divisão do exército romano, composta por cerca de 480 legionários. O termo também podia se referir a um pátio ou curral, e por metonímia, a um grupo de pessoas ou animais.

Mudanças de sentido

Antiguidade Clássica - Período Medieval

Sentido primário de unidade militar romana.

Período Medieval - Século XIX

Expansão para designar qualquer grupo de pessoas, especialmente em contextos históricos ou literários, mantendo uma conotação de coletividade.

Século XX - Atualidade

Especialização em estudos científicos, particularmente em epidemiologia e demografia, para definir um grupo de indivíduos com uma característica comum ou expostos a um mesmo evento em um período específico.

O uso em estudos de coorte (cohort studies) tornou-se fundamental para a pesquisa científica, permitindo o acompanhamento de grupos ao longo do tempo para investigar a incidência de doenças ou outros desfechos. Ex: 'coorte de nascidos em 1980'.

Primeiro registro

Período Medieval

Registros em textos históricos e literários que remetem ao uso militar e, de forma mais genérica, a grupos de pessoas. A entrada formal no léxico português se dá gradualmente a partir do latim.

Momentos culturais

Século XX

A palavra ganha proeminência em discussões acadêmicas e científicas, aparecendo em publicações de medicina, sociologia e demografia. A noção de 'coorte' como geração ou grupo de idade torna-se comum em estudos sociais.

Comparações culturais

Inglês: 'cohort', com uso similar em contextos militares e, predominantemente, em estudos científicos (cohort study). Espanhol: 'cohorte', também com origem no latim e uso em contextos militares e científicos. Francês: 'cohorte', com a mesma raiz latina e aplicações semelhantes.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'coorte' é amplamente utilizada no meio científico, especialmente em pesquisas epidemiológicas, de saúde pública, demografia e ciências sociais. O termo 'estudo de coorte' é um jargão técnico reconhecido internacionalmente. Em contextos menos formais, pode ser usada para se referir a um grupo de pessoas com características compartilhadas, como uma geração ou um grupo de fãs de um artista.

Origem Etimológica e Latim

Do latim 'cohors', 'cohortis', referindo-se a uma unidade militar romana, um grupo de soldados, e, por extensão, um grupo de pessoas ou animais.

Entrada no Português e Uso Inicial

A palavra 'coorte' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de unidade militar e, gradualmente, expandindo-se para designar grupos de pessoas com características comuns, especialmente em contextos históricos e científicos.

Uso Moderno e Científico

Consolida-se o uso de 'coorte' em estudos epidemiológicos, demográficos e sociais para designar um grupo de indivíduos que compartilham um evento ou período de tempo específico, como uma geração ou um grupo exposto a um fator de risco.

coorte

Do latim 'cohors', 'cohortis', referindo-se a uma divisão do exército romano, depois estendido para grupos de pessoas.

PalavrasConectando idiomas e culturas