A revolução copernicana mudou a visão do universo.

A introdução da internet representou uma mudança copernicana na comunicação.

Derivado do nome de Nicolau Copérnico (1473-1543), astrônomo polonês.

O resultado, se estiver correto, levará a humanidade a refletir um pouco mais sobre o real significado do "princípio copernicano".

Direct opposite to Copernicus's heliocentric system.

Refers to views or systems that do not represent a radical change.

The term 'Copernican' evokes the monumental shift in perspective introduced by Nicolaus Copernicus when he proposed the heliocentric model, which placed the Sun, not the Earth, at the center of the solar system. This change was not merely scientific but philosophical and cultural, profoundly altering humanity's view of its place in the universe. By extension, 'Copernican' is used to describe any change in thought or paradigm that is equally radical and transformative, forcing a fundamental re-evaluation of established concepts.

Refers to the fundamental shift in understanding the cosmos, moving from a geocentric to a heliocentric model.

Indicates a radical and transformative change in perspective or paradigm, inspired by the magnitude of Copernicus's scientific revolution.

Direct synonym when referring to Copernicus's cosmological system.

Used metaphorically to describe a drastic change in perspective.

Emphasizes a fundamental change in model or thought structure.

Opuesto directo al sistema heliocéntrico de Copérnico.

Se refiere a puntos de vista o sistemas que no representan un cambio radical.

El término 'copernicano' evoca el monumental cambio de perspectiva introducido por Nicolás Copérnico al proponer el modelo heliocéntrico, que situó al Sol, y no a la Tierra, en el centro del sistema solar. Este cambio no fue solo científico, sino filosófico y cultural, alterando profundamente la visión humana sobre su lugar en el universo. Por extensión, 'copernicano' se utiliza para describir cualquier cambio de pensamiento o paradigma que sea igualmente radical y transformador, forzando una reevaluación fundamental de conceptos establecidos.

Se refiere al cambio fundamental en la comprensión del cosmos, pasando de un modelo geocéntrico a uno heliocéntrico.

Indica un cambio radical y transformador de perspectiva o paradigma, inspirado por la magnitud de la revolución científica de Copérnico.

Sinónimo directo al referirse al sistema cosmológico de Copérnico.

Usado metafóricamente para describir un cambio drástico de perspectiva.

Enfatiza un cambio fundamental en el modelo o estructura de pensamiento.

Oposto direto ao sistema heliocêntrico de Copérnico.

Refere-se a visões ou sistemas que não representam uma mudança radical.

O termo 'copernicano' evoca a monumental mudança de perspectiva introduzida por Nicolau Copérnico ao propor o modelo heliocêntrico, que colocou o Sol, e não a Terra, no centro do sistema solar. Essa mudança não foi apenas científica, mas filosófica e cultural, alterando profundamente a visão humana sobre seu lugar no universo. Por extensão, 'copernicano' é usado para descrever qualquer mudança de pensamento ou paradigma que seja igualmente radical e transformadora, forçando uma reavaliação fundamental de conceitos estabelecidos.

Refere-se à mudança fundamental no entendimento do cosmos, saindo do modelo geocêntrico para o heliocêntrico.

Indica uma mudança radical e transformadora de perspectiva ou paradigma, inspirada pela magnitude da revolução científica de Copérnico.

Sinônimo direto quando se refere ao sistema cosmológico de Copérnico.

Usado metaforicamente para descrever uma mudança drástica de perspectiva.

Enfatiza a mudança fundamental de modelo ou estrutura de pensamento.

Século XVI — Derivado do nome do astrônomo polonês Nicolau Copérnico (1473-1543), criador do modelo heliocêntrico.

Séculos XVIII-XIX — A palavra 'copernicano' começa a ser utilizada em textos científicos e filosóficos no Brasil, referindo-se diretamente às ideias de Copérnico e à revolução científica que ele inspirou.

Século XX-Atualidade — Amplamente utilizada em contextos acadêmicos, científicos e filosóficos para descrever o sistema heliocêntrico, a mudança de paradigma ou, metaforicamente, uma mudança radical de perspectiva.

Inglês: 'Copernican' - Usado de forma similar, referindo-se ao sistema heliocêntrico ou a uma mudança radical de perspectiva. Espanhol: 'Copernicano' - Equivalente direto, com o mesmo uso científico e metafórico. Francês: 'Copernicien' - Idêntico em significado e aplicação.

A expressão 'revolução copernicana' é frequentemente usada em debates filosóficos e científicos para descrever descobertas que alteraram visões de mundo, como a psicanálise de Freud ou a relatividade de Einstein.

Sentido literal: Relativo ao sistema cosmológico de Copérnico (heliocentrismo).

Sentido figurado: Refere-se a uma mudança radical de perspectiva, um ponto de vista revolucionário que altera fundamentalmente a compreensão de algo, análogo à revolução copernicana na astronomia.

Deriva do nome Nicolau Copérnico (Mikołaj Kopernik), astrônomo polonês que propôs o modelo heliocêntrico do universo, onde o Sol, e não a Terra, é o centro.

Registros em textos acadêmicos e filosóficos brasileiros, refletindo a disseminação do conhecimento científico europeu.

A palavra 'copernicano' mantém sua relevância em discussões acadêmicas, científicas e filosóficas. É utilizada para descrever avanços que redefinem campos inteiros do conhecimento ou para ilustrar a importância de questionar visões de mundo estabelecidas. Sua presença digital é mais concentrada em artigos científicos, enciclopédias online e debates intelectuais.

copernicano

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo