copernicano
Inglês
Flexões
CopernicanPalavras facilmente confundidas
heliocentricgeocentricrevolutionaryparadigm-shiftingNotas: Refere-se tanto ao modelo heliocêntrico quanto a mudanças de paradigma.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
heliocentric·revolutionary·paradigm-shifting
heliocentric: Sinônimo direto quando se refere ao sistema cosmológico de Copérnico.revolutionary: Usado metaforicamente para descrever uma mudança drástica de perspectiva.paradigm-shifting: Enfatiza a mudança fundamental de modelo ou estrutura de pensamento.
Antônimos
geocentric·traditional
Regência e colocações
Copernican change
The advent of the internet was a Copernican change in communication.
Comum em contextos que descrevem transformações profundas.
Copernican leap
The development of penicillin was a Copernican leap in medicine.
Usado para indicar um avanço significativo e disruptivo.
Copernican perspective
Adopting a Copernican perspective on the problem allowed us to find a solution.
Refere-se a uma nova forma de ver ou entender algo.
Contexto cultural e nuances
O termo 'copernicano' evoca a monumental mudança de perspectiva introduzida por Nicolau Copérnico ao propor o modelo heliocêntrico, que colocou o Sol, e não a Terra, no centro do sistema solar. Essa mudança não foi apenas científica, mas filosófica e cultural, alterando profundamente a visão humana sobre seu lugar no universo. Por extensão, 'copernicano' é usado para descrever qualquer mudança de pensamento ou paradigma que seja igualmente radical e transformadora, forçando uma reavaliação fundamental de conceitos estabelecidos.
Espanhol
Flexões
copernicanocopernicanaPalavras facilmente confundidas
heliocéntricogeocéntricorevolucionarioparadigmáticoNotas: Usado para o modelo heliocêntrico e para mudanças radicais de perspectiva.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
heliocéntrico·revolutionary·paradigm-shifting
heliocéntrico: Sinônimo direto quando se refere ao sistema cosmológico de Copérnico.revolutionary: Usado metaforicamente para descrever uma mudança drástica de perspectiva.paradigm-shifting: Enfatiza a mudança fundamental de modelo ou estrutura de pensamento.
Antônimos
geocentric·traditional
Regência e colocações
Copernican change
The advent of the internet was a Copernican change in communication.
Comum em contextos que descrevem transformações profundas.
Copernican leap
The development of penicillin was a Copernican leap in medicine.
Usado para indicar um avanço significativo e disruptivo.
Copernican perspective
Adopting a Copernican perspective on the problem allowed us to find a solution.
Refere-se a uma nova forma de ver ou entender algo.
Contexto cultural e nuances
O termo 'copernicano' evoca a monumental mudança de perspectiva introduzida por Nicolau Copérnico ao propor o modelo heliocêntrico, que colocou o Sol, e não a Terra, no centro do sistema solar. Essa mudança não foi apenas científica, mas filosófica e cultural, alterando profundamente a visão humana sobre seu lugar no universo. Por extensão, 'copernicano' é usado para descrever qualquer mudança de pensamento ou paradigma que seja igualmente radical e transformadora, forçando uma reavaliação fundamental de conceitos estabelecidos.
EN: Copernican · ES: copernicano
Conectando idiomas e culturas