Derivado de 'corajoso' (do latim 'coraticus', relativo ao coração) + sufixo adverbial '-mente'.

Direct opposite, indicating lack of courage.

The English adverb 'bravely' describes an action performed with courage and without fear, often in the face of danger or difficulty. It aligns closely with the Portuguese 'corajosamente' and Spanish 'valientemente', emphasizing valor and determination. It is commonly used in narratives of heroism, adventure, and resilience.

Situation of imminent danger where the action shows great valor.

Confrontation of opinions where firmness is notable.

Direct synonym, emphasizing the presence of courage.

Often used in contexts of heroic or noble actions.

Opuesto directo, indica falta de valor y miedo.

El adverbio español 'valientemente' describe una acción realizada con gran valor y sin temor, a menudo frente a peligros o adversidades. Se alinea con el concepto de 'corajosamente' en portugués y 'bravely' en inglés, destacando la fortaleza de carácter y la determinación ante desafíos.

Situación de peligro inminente donde la acción demuestra gran valor.

Confrontación de opiniones donde la firmeza es notable.

Locución adverbial que expresa la cualidad de tener valor.

Similar a 'con valentía', enfatiza el coraje intrínseco.

Implica un grado de audacia o atrevimiento, a veces rozando la imprudencia.

O advérbio inglês 'bravely' descreve uma ação realizada com coragem e sem medo, frequentemente diante de perigo ou dificuldade. Alinha-se com o português 'corajosamente' e o espanhol 'valientemente', enfatizando valor e determinação. É comum em narrativas de heroísmo, aventura e resiliência.

Situação de perigo iminente onde a ação demonstra grande valor.

Confronto de opiniões onde a firmeza é notável.

Tradução direta, enfatiza a presença de coragem.

Frequentemente usado em contextos de ações heroicas ou nobres.

Direct opposite, indicating lack of valor and fear.

Describes acting with fear or hesitation.

The Spanish adverb 'valientemente' describes an action performed with great valor and without fear, often in the face of danger or adversity. It aligns with the Portuguese 'corajosamente' and English 'bravely', highlighting strength of character and determination when facing challenges.

Direct translation, emphasizing the presence of courage.

Oposto direto, indica falta de valor e medo.

Descreve a ação realizada com medo ou hesitação.

O advérbio espanhol 'valientemente' descreve uma ação realizada com grande valor e sem temor, frequentemente diante de perigos ou adversidades. Alinha-se com o português 'corajosamente' e o inglês 'bravely', destacando a fortaleza de caráter e a determinação ante desafios.

Implica um grau de ousadia ou atrevimento.

The English adverb 'bravely' describes an action performed with courage and without fear, often in the face of danger or difficulty. It aligns closely with the Portuguese 'corajosamente' and emphasizes valor and determination. It is commonly used in narratives of heroism, adventure, and resilience.

Oposto direto, indica falta de coragem e medo.

Refere-se a agir com excesso de medo ou hesitação.

O advérbio 'corajosamente' descreve uma ação realizada com grande bravura, enfrentando perigos, dificuldades ou oposição com determinação e ausência de medo. É frequentemente associado a atos heroicos ou à defesa de princípios importantes. Em português do Brasil, o termo carrega uma conotação positiva de valor e força moral.

Sinônimo direto, enfatiza a bravura e a ausência de medo.

Similar a bravamente, com ênfase na valentia e força de espírito.

Implica um grau de risco ou ousadia maior, às vezes beirando a imprudência.