Se eles cortarem o pão, eu preparo a manteiga.

É provável que eles cortarem o financiamento se os resultados não melhorarem.

Do latim 'curtare', diminutivo de 'currere' (correr).

To fasten or fix something to something else.

The English verb 'cut' is highly versatile. It can denote the physical act of dividing with a sharp instrument, reducing size, interrupting a process, or even a scene in a film. The irregular nature of 'cut' (same form for present, past, and past participle) can be a point of confusion for learners. Its usage spans from literal actions to abstract concepts like 'cutting costs' or 'cutting class'.

Action of reviewing and editing a legal document.

To cut something so as to remove unwanted parts, especially edges.

To break or cause to break off completely; to cut off.

El verbo inglés 'cut', que se traduce como 'cortar' en español, es muy polifacético. Puede referirse al acto físico de dividir con un objeto afilado, pero también a la reducción de tamaño, la interrupción de un proceso, o incluso a una escena en el cine. La forma 'cut' es irregular y se mantiene igual en presente, pasado y participio pasado, lo que puede ser un punto de confusión para los estudiantes de inglés.

Cortar algo de forma superficial o en tiras.

Disminuir la extensión, cantidad o intensidad de algo.

O verbo 'cut' em inglês, traduzido como 'cortar' em português, é extremamente polissêmico. Pode referir-se ao ato físico de dividir com uma lâmina, mas também a reduzir algo em tamanho, interromper um processo, ou até mesmo a uma cena em filmes. A forma 'cut' é irregular e mantém-se a mesma no presente, passado e particípio passado, o que pode gerar confusão para aprendizes de inglês.

The Spanish verb 'cortar', equivalent to 'cut' in English, possesses a wide range of meanings. It can refer to the physical act of dividing with a cutting tool, but also to interruptions, reductions, or scenes in audiovisual productions. Spanish verb conjugation, like Portuguese, shows significant variations across tenses and moods. The future subjunctive ('cortaren') is less common in daily use but appears in formal or literary contexts.

Acción de revisar y editar un documento legal.

To decrease the extent, quantity, or intensity of something.

El verbo español 'cortar' es muy versátil y abarca desde el acto físico de dividir con un objeto afilado hasta acciones más abstractas como interrumpir o reducir. La conjugación verbal en español, al igual que en portugués, presenta una rica variedad de formas. El futuro de subjuntivo, como en 'cortaren', se utiliza en contextos condicionales o hipotéticos, siendo más común en registros formales o literarios.

O verbo 'cortar' em espanhol, assim como em português, possui múltiplos significados. Pode referir-se ao ato físico de dividir com um instrumento cortante, mas também a interrupções, reduções ou a cenas em produções audiovisuais. A conjugação verbal em espanhol, como em português, apresenta variações significativas entre os tempos e modos, sendo o futuro do subjuntivo ('cortaren') uma forma menos comum no uso diário, mas presente em contextos formais ou literários.

The English word 'cut' is a versatile verb with numerous applications, similar to its Portuguese counterpart 'cortar'. It can refer to the physical act of dividing something with a sharp object, reducing something in size, or interrupting a process. The grammatical structure in English often uses the base form 'cut' in various tenses, including the subjunctive mood, where 'cut' itself remains unchanged for the third-person plural in the present subjunctive, or contextually implies a future conditional action.

El verbo español 'cortar' es muy similar en significado y uso a sus equivalentes en portugués y inglés. Se refiere a la acción de dividir, separar o reducir algo mediante un instrumento afilado, o de interrumpir un proceso. La forma verbal 'cortaren' (tercera persona del plural del futuro de subjuntivo) se utiliza en contextos hipotéticos o condicionales, indicando una acción que podría ocurrir si se cumpliera una determinada circunstancia.

A forma verbal 'cortarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'cortar'. Indica uma ação hipotética ou futura que pode ocorrer, dependendo de uma condição. É frequentemente usada em orações subordinadas adverbiais ou substantivas que expressam dúvida, possibilidade ou desejo. O verbo 'cortar' em si abrange uma vasta gama de significados, desde o ato físico de dividir com uma lâmina até a interrupção de um processo ou a eliminação de algo.

Ação de revisão e edição de um documento legal.

Usado quando se remove uma parte específica de algo maior, como tecido ou papel.

Relacionado à ação de cortar grama, trigo ou outras plantas.