O aço inoxidável contém crómio para aumentar sua resistência à ferrugem.

Do grego 'chroma', cor, devido à variedade de cores de seus compostos. Grafia alternativa para 'cromo'.

Chromium is a transition metal element known for its hardness, luster, and high resistance to corrosion and oxidation. It is a crucial component in various alloys, with stainless steel being the most prominent example, where it imparts rust resistance. Additionally, it is widely used in coatings (chrome plating) for decorative purposes and protection against wear.

Commonly used informal term, especially in the US, often referring to chrome plating.

Reference by atomic number, in technical contexts.

El cromo (chromium) es un elemento químico metálico de transición, conocido por su dureza, brillo y alta resistencia a la corrosión y oxidación. Es un componente crucial en diversas aleaciones, siendo el acero inoxidable el ejemplo más prominente, donde confiere resistencia al óxido. Además, se utiliza ampliamente en recubrimientos (cromado) con fines decorativos y de protección contra el desgaste.

Aplicación en recubrimientos protectores.

Término informal común, especialmente en los EE. UU., que a menudo se refiere al cromado.

Referencia por número atómico, en contextos técnicos.

O crómio (chromium) é um elemento químico metálico de transição, conhecido pela sua dureza, brilho e alta resistência à corrosão e oxidação. É um componente crucial em diversas ligas, sendo o aço inoxidável o exemplo mais proeminente, onde confere a resistência à ferrugem. Além disso, é amplamente utilizado em revestimentos (cromagem) para fins decorativos e de proteção contra desgaste.

Termo informal comum, especialmente nos EUA, referindo-se frequentemente à cromagem.

Referência pelo número atômico, em contextos técnicos.

Chromium (cromo) is a transition metal element known for its hardness, luster, and high resistance to corrosion and oxidation. It is a crucial component in various alloys, with stainless steel being the most prominent example, where it imparts rust resistance. Additionally, it is widely used in coatings (chrome plating) for decorative purposes and protection against wear.

The chemical element, as opposed to the plating.

El cromo es un elemento químico metálico de transición, conocido por su dureza, brillo y alta resistencia a la corrosión y oxidación. Es un componente crucial en diversas aleaciones, siendo el acero inoxidable el ejemplo más prominente, donde confiere resistencia al óxido. Además, se utiliza ampliamente en recubrimientos (cromado) con fines decorativos y de protección contra el desgaste.

Aplicación en recubrimientos protectores y decorativos.

Término usado en portugués europeo; en portugués brasileño, 'cromo' es más común.

O cromo (cromo) é um elemento químico metálico de transição, conhecido pela sua dureza, brilho e alta resistência à corrosão e oxidação. É um componente crucial em diversas ligas, sendo o aço inoxidável o exemplo mais proeminente, onde confere a resistência à ferrugem. Além disso, é amplamente utilizado em revestimentos (cromagem) para fins decorativos e de proteção contra desgaste.

Termo usado em português europeu; em português brasileiro, 'cromo' é mais comum.

Chromium is a vital chemical element in modern industry, prized for its corrosion resistance and hardness. It is widely used in metal alloys, such as stainless steel, and in coatings (chrome plating) to enhance the durability and aesthetic appeal of objects, from automotive parts to kitchenware. Its discovery and isolation in the late 18th century paved the way for numerous industrial applications.

Application in protective and decorative coatings.

El cromo es un elemento químico esencial en la industria moderna, valorado por su resistencia a la corrosión y dureza. Se utiliza ampliamente en aleaciones metálicas, como el acero inoxidable, y en recubrimientos (cromo duro, cromado) para aumentar la durabilidad y el atractivo estético de objetos, desde piezas de automóviles hasta utensilios de cocina. Su descubrimiento y aislamiento a finales del siglo XVIII allanaron el camino para diversas aplicaciones industriales.

Uso en metalurgia y aleaciones metálicas.

Término más común y simplificado en español.

O crómio é um elemento químico essencial na indústria moderna, valorizado pela sua resistência à corrosão e dureza. É amplamente utilizado em ligas metálicas, como o aço inoxidável, e em revestimentos (cromagem) para aumentar a durabilidade e o apelo estético de objetos, desde peças automotivas a utensílios de cozinha. A sua descoberta e isolamento no final do século XVIII abriram caminho para diversas aplicações industriais.

Aplicação em revestimentos protetores e decorativos.

Termo mais comum e simplificado em português brasileiro.