Vós crereis nas minhas palavras e tereis paz.

Implies rejection of a statement or belief.

The future tense 'will believe' indicates a future action or state of belief. It can refer to accepting something as true, having faith in someone or something, or holding an opinion. The usage is broad, covering religious faith, trust in people, and conviction about facts or possibilities.

Rhetorical question about faith and trust.

Relationship between effort and belief in one's own capabilities.

Suggests acceptance as fact without proof.

Implica la pérdida de la fe o la confianza.

La traducción 'you will believe' al español 'vosotros creeréis' (o 'ustedes creerán') se refiere a la acción de tener fe, aceptar como verdadero o confiar en algo o alguien en el futuro. El verbo 'creer' en español abarca connotaciones religiosas o seculares, similar a 'believe' en inglés, desde la aceptación de hechos hasta la fe en conceptos abstractos o divinos.

Relación entre esfuerzo y creencia en la propia capacidad.

Sugiere aceptación como hecho sin prueba.

Implica rejeição de uma afirmação ou crença.

A tradução 'you will believe' para o português 'crereis' (ou 'vocês crerão') refere-se à ação de ter fé, aceitar como verdadeiro ou confiar em algo ou alguém no futuro. O verbo 'crer' em português pode ter conotações religiosas ou seculares, enquanto 'believe' em inglês abrange um espectro similar, desde a aceitação de fatos até a fé em conceitos abstratos ou divinos.

Pergunta retórica sobre fé e confiança.

Relação entre esforço e crença na própria capacidade.

The Spanish form 'vosotros creeréis' translates to 'you will believe' in English. This conjugation refers to the future action of holding a belief, having faith, or accepting something as true. The verb 'creer' in Spanish covers a similar semantic range as 'believe' in English and 'crer' in Portuguese, from factual acceptance to religious faith.

Opuesto directo de creer, expresa incertidumbre.

La forma 'vosotros creeréis' es la conjugación del verbo 'creer' en la segunda persona del plural ('vosotros') del futuro simple de indicativo. Es una forma correcta y utilizada, especialmente en el español de España. El verbo 'creer' se refiere a la acción de tener fe, aceptar algo como verdadero o confiar en alguien o algo.

Implica fe y seguridad en algo o alguien.

A tradução 'vosotros creeréis' para o português 'crereis' (ou 'vocês crerão') refere-se à ação de ter fé, aceitar como verdadeiro ou confiar em algo ou alguém no futuro. O verbo 'crer' em português pode ter conotações religiosas ou seculares, enquanto 'creer' em espanhol abrange um espectro similar, desde a aceitação de fatos até a fé em conceitos abstratos ou divinos.

The Portuguese form 'crereis' corresponds to the second-person plural ('vós') future indicative of the verb 'crer'. While 'vós' is less common in contemporary Brazilian Portuguese, which often uses 'vocês' (followed by a third-person verb), 'crereis' is grammatically correct and appears in formal, literary, or archaic contexts. The verb 'crer' encompasses everything from accepting a truth to religious faith.

La forma portuguesa 'crereis' corresponde a la segunda persona del plural ('vós') del futuro de indicativo del verbo 'crer'. Aunque el uso de 'vós' es menos común en el portugués brasileño contemporáneo, que tiende a preferir 'vocês' (seguido de verbo en tercera persona), 'crereis' es gramaticalmente correcto y se encuentra en contextos formales, literarios o que buscan un registro más arcaico o solemne. El verbo 'crer' abarca desde la aceptación de una verdad hasta la fe religiosa.

Oposto direto de crer, expressa incerteza.

A forma 'crereis' é a conjugação do verbo 'crer' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do indicativo. Embora o uso de 'vós' seja menos comum no português brasileiro contemporâneo, que tende a preferir 'vocês' (seguido de verbo na terceira pessoa), a forma 'crereis' é gramaticalmente correta e pode ser encontrada em textos formais, literários ou em contextos que buscam um registro mais arcaico ou solene. O verbo 'crer' abrange desde a aceitação de uma verdade até a fé religiosa.

Pergunta retórica sobre a fé e a confiança.

Sinônimo direto, comum no futuro do indicativo.

Implica fé e segurança em algo ou alguém.