É importante que as crianças crescerem em um ambiente seguro.

Os negócios da empresa permitiram que os lucros crescerem significativamente.

Direct opposite of increasing in size or quantity.

Refers to the reduction of physical size.

Indicates a trend of reduction or falling.

The English verb 'to grow' encompasses a broad spectrum of meanings, from physical and biological development to economic and social progress. It is a versatile term used in various contexts. The concept of 'growing up' specifically refers to the maturation process in humans and animals. In economics, 'growth' often signifies an increase in GDP, company revenue, or market share. The nuance of 'thriving' suggests successful and vigorous growth.

Reference to physical development and maturation of children.

Association between investment and economic prosperity.

Implies a gradual process of evolution and maturation.

Focuses on the expansion of size, quantity, or intensity.

Emphasizes success, especially in financial or social terms.

Opuesto directo de aumentar en tamaño o cantidad.

Se refiere a la reducción de tamaño físico.

Indica una tendencia de declive o reducción.

El verbo 'grow' en inglés se traduce al español principalmente como 'crecer'. Este término abarca desde el desarrollo físico y biológico hasta el progreso económico y social, similar a su uso en inglés y portugués. La expresión 'grow up' se traduce como 'crecer' o 'hacerse mayor'. En el ámbito económico, 'growth' se asocia con el aumento del PIB o de los beneficios empresariales. El matiz de 'thrive' se puede traducir como 'prosperar' o 'florecer', indicando un crecimiento exitoso y vigoroso.

Referencia al desarrollo físico y la maduración de los niños.

Asociación entre inversión y prosperidad económica.

Implica un proceso gradual de evolución y maduración.

Se enfoca en la expansión de tamaño, cantidad o intensidad.

Enfatiza el éxito, especialmente en términos financieros o sociales.

Oposto direto de aumentar em tamanho ou quantidade.

Refere-se à redução de tamanho físico.

Indica uma tendência de declínio ou redução.

O verbo 'grow' em inglês é um termo fundamental que abrange desde o crescimento físico e biológico até o desenvolvimento econômico e social. É amplamente utilizado em diversos contextos. A expressão 'grow up' refere-se especificamente ao processo de amadurecimento em humanos e animais. Em economia, 'growth' frequentemente se associa ao aumento do PIB, receita de empresas ou participação de mercado. A nuance de 'thrive' sugere um crescimento bem-sucedido e vigoroso.

Necessidade biológica para o desenvolvimento.

Referência ao desenvolvimento físico e amadurecimento de crianças.

Associação entre investimento e prosperidade econômica.

Implica um processo gradual de evolução e amadurecimento.

Foca na expansão de tamanho, quantidade ou intensidade.

Enfatiza o sucesso, especialmente em termos financeiros ou sociais.

The Spanish verb 'crecer' translates to 'grow' in English and covers similar semantic fields, including physical, biological, economic, and social development. The expression 'crecer como persona' refers to personal development and maturity. In economics, 'crecimiento' is often linked to GDP increase or business profits. The nuance of 'thrive' can be translated as 'prosperar' or 'florecer', indicating successful and vigorous growth.

O verbo 'crecer' em espanhol, assim como em português, abrange uma vasta gama de significados, desde o desenvolvimento físico e biológico até o progresso econômico e social. É um termo de uso corrente em múltiplos contextos. A expressão 'crecer como persona' alude ao desenvolvimento pessoal e à maturidade. Em economia, 'crecimiento' está frequentemente associado ao aumento do PIB ou dos lucros empresariais. A nuance de 'prosperar' ou 'florecer' indica um crescimento bem-sucedido e vigoroso.

El verbo 'crecer' en español es muy similar al portugués en su amplitud de significados, abarcando desde el desarrollo físico y biológico hasta el progreso económico y social. Se utiliza comúnmente en diversos ámbitos. La forma 'crecer' se refiere a la acción en sí misma o a la tercera persona del singular del presente de indicativo. El concepto de 'crecer como persona' alude al desarrollo personal y madurez. En economía, 'crecimiento' se asocia a menudo con el aumento del PIB o de los beneficios empresariales.

O verbo 'crescerem' em português do Brasil abrange uma gama de significados que vão desde o desenvolvimento físico e biológico até o progresso econômico e social. É um termo amplamente utilizado em contextos cotidianos, acadêmicos e profissionais. A forma 'crescerem' é a terceira pessoa do plural do infinitivo flexionado, indicando que a ação de crescer se aplica a múltiplos sujeitos. A nuance de prosperidade é frequentemente associada ao crescimento econômico de empresas ou ao desenvolvimento pessoal e profissional de indivíduos.

Exemplo de necessidade biológica para desenvolvimento.