A cirurgia envolveu a remoção de um nódulo na região cricoide.

Do grego 'krikos' (anel) + sufixo '-oide' (semelhante a).

The term 'cricoid' originates from the Greek word 'krikos', meaning ring. This nomenclature describes the characteristic shape of the cricoid cartilage, which forms the base of the larynx and resembles a ring. It is a fundamental structure for tracheal support and phonation.

El término 'cricoideo' proviene de la palabra griega 'krikos', que significa anillo. Esta nomenclatura describe la forma característica del cartílago cricoideo, que forma la base de la laringe y se asemeja a un anillo. Es una estructura fundamental para el soporte de la tráquea y la fonación.

O termo 'cricoid' deriva do grego 'krikos', que significa anel. Essa nomenclatura descreve a forma característica da cartilagem cricoide, que forma a base da laringe e se assemelha a um anel. É uma estrutura fundamental para a sustentação da traqueia e para a fonação.

O termo 'cricoideo' deriva do grego 'krikos', que significa anel. Essa nomenclatura descreve a forma característica da cartilagem cricoide, que forma a base da laringe e se assemelha a um anel. É uma estrutura fundamental para a sustentação da traqueia e para a fonação.

O termo 'cricóide' deriva do grego 'krikos', que significa anel. Essa nomenclatura descreve a forma característica da cartilagem cricoide, que forma a base da laringe e se assemelha a um anel. É uma estrutura fundamental para a sustentação da traqueia e para a fonação.

Deriva do grego 'krikos' (anel) e 'eidos' (forma), referindo-se à forma anelar da cartilagem tireóidea da laringe.

A palavra 'cricóide' entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente através do latim científico, para descrever a anatomia laríngea. Seu uso é restrito ao campo da medicina, especialmente otorrinolaringologia e anatomia.

Mantém seu uso técnico e formal na medicina e anatomia, sem penetração no vocabulário geral ou popular.

Inglês: 'cricoid' (adjetivo), referindo-se à cartilagem cricoide. Espanhol: 'cricoideo' (adjetivo), com o mesmo significado anatômico. O termo é amplamente internacionalizado na terminologia médica.

Do grego 'krikos' (anel) e 'eidos' (forma), descrevendo a cartilagem cricoide como tendo a forma de um anel.

A palavra 'cricóide' permanece estritamente em seu domínio técnico-científico, sendo essencial para a comunicação precisa entre profissionais de saúde e estudantes de medicina. Não possui uso coloquial ou popular.

cricóide

Origem

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português e Uso Médico

Uso Contemporâneo