cultos
Do latim 'cultus', particípio passado de 'colere' (cultivar, adorar).
Origem
Do latim 'cultus', particípio passado de 'colere', que significa cultivar, cuidar, honrar, adorar. Deriva de 'colere', que por sua vez tem raízes no proto-indo-europeu *kwel- (girar, mover-se), associado à ideia de movimento circular e, por extensão, ao ciclo da agricultura e ao cuidado com a terra.
Mudanças de sentido
Cultivo da terra, agricultura; cuidado, atenção; honra, veneração; adoração religiosa.
Aprimoramento intelectual e moral; instrução; refinamento; práticas religiosas.
Distinção entre 'culto' (adjetivo: instruído, refinado) e 'culto' (substantivo: ritual religioso). O plural 'cultos' se firma para designar rituais.
O adjetivo 'culto' mantém o sentido de refinamento e instrução, mas pode ser aplicado a obras ou produtos com público fiel ('filme culto'). O plural 'cultos' é amplamente usado para práticas religiosas diversas, incluindo as afro-brasileiras e espirituais, e também para eventos culturais de grande escala.
Primeiro registro
Registros em textos literários e administrativos da época, como crônicas e documentos eclesiásticos, que já utilizam a palavra com os sentidos de 'cultivado', 'instruído' e 'religioso'.
Momentos culturais
A valorização do saber clássico e das artes impulsiona o uso do termo 'culto' para descrever indivíduos e obras de destaque intelectual e artístico.
A formação da identidade nacional brasileira e o debate sobre a cultura erudita versus a cultura popular influenciam o uso da palavra 'culto' como marcador social e intelectual.
O surgimento de movimentos artísticos vanguardistas e a popularização do cinema e da música criam o conceito de 'culto' para obras que transcendem o mainstream e formam um público dedicado.
Conflitos sociais
A distinção entre 'culto' e 'inculto' era frequentemente usada para justificar hierarquias sociais e raciais, associando a 'cultura' a determinados grupos étnicos e classes sociais.
Debates sobre a democratização do acesso à cultura e à educação, questionando a exclusividade do termo 'culto' e buscando ampliar o conceito para incluir diversas manifestações populares.
Apropriação e ressignificação do termo 'culto' por grupos minoritários para descrever suas próprias práticas culturais e religiosas, desafiando a hegemonia cultural dominante. Discussões sobre 'cultura de massa' versus 'cultura culta'.
Vida emocional
A palavra carrega um peso de distinção, erudição e, por vezes, elitismo. Pode evocar admiração, respeito, mas também inveja ou sentimento de inferioridade em quem não se sente 'culto'.
O uso em 'filme culto' ou 'banda culto' carrega um tom de exclusividade e pertencimento a um grupo seleto, gerando um sentimento de identidade e orgulho para os fãs.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim cultus, particípio passado de colere, que significa cultivar, cuidar, honrar, adorar. Inicialmente ligado à agricultura e ao cuidado da terra, evoluiu para o sentido de aprimoramento da mente e do espírito.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI — A palavra 'culto' (e seu plural 'cultos') entra no vocabulário português, mantendo os sentidos de 'cultivado', 'refinado', 'instruído' e também 'religioso', 'adorado'. O uso se expande com a expansão marítima e o contato com outras culturas.
Era Moderna e Diversificação de Sentidos
Séculos XVII-XIX — O sentido de 'culto' como 'instruído' e 'refinado' se consolida, especialmente entre as elites letradas. Surge a distinção entre 'culto' (adjetivo) e 'culto' (substantivo, referindo-se a um ritual religioso). O plural 'cultos' passa a ser usado frequentemente para se referir a práticas religiosas diversas.
Século XX e Atualidade
Século XX — O termo 'cultos' continua a ser usado para práticas religiosas, mas também se expande para descrever eventos culturais de grande porte, como festivais e exposições. O adjetivo 'culto' mantém seu sentido de refinamento, mas pode ser usado de forma irônica ou crítica. Atualidade — 'Cultos' é amplamente usado para se referir a práticas religiosas, especialmente em contextos de diversidade religiosa e sincretismo. O adjetivo 'culto' é usado para descrever pessoas com alto nível de conhecimento e apreço pela arte e cultura, mas também pode ser aplicado a objetos ou obras de arte que possuem um público fiel e dedicado (ex: 'filme culto').
Do latim 'cultus', particípio passado de 'colere' (cultivar, adorar).
Conectando idiomas e culturas