cultos
Inglês
cultured(adjective)
Flexões
cultivatedlearnededucatedExemplos de uso
"He is a cultured man with broad knowledge."→ "Ele é um homem culto com vasto conhecimento."(Refere-se a refinamento intelectual e cultural.)
Palavras facilmente confundidas
culturalNotas: O termo 'cultured' é o equivalente mais direto para o sentido de refinamento e educação.
worship(noun)
Flexões
religious servicevenerationExemplos de uso
"The church services are held on Sunday mornings."→ "Os cultos da igreja são realizados aos domingos pela manhã."(Usado para descrever rituais religiosos.)
Palavras facilmente confundidas
cultNotas: 'Worship' é o termo mais comum para rituais religiosos. 'Cult' pode ter conotação negativa em inglês.
Espanhol
culto(adjetivo)
Flexões
instruidoeruditorefinadoExemplos de uso
"Es un hombre culto con amplios conocimientos."→ "Ele é um homem culto com vasto conhecimento."(Usado para descrever alguém com educação e refinamento.)
Palavras facilmente confundidas
culturalNotas: O adjetivo 'culto' em espanhol tem o mesmo sentido de refinamento e erudição.
culto(sustantivo masculino)
Flexões
adoraciónservicio religiosoExemplos de uso
"Los cultos de la iglesia se celebran los domingos por la mañana."→ "Os cultos da igreja são realizados aos domingos pela manhã."(Refere-se a cerimônias religiosas.)
Palavras facilmente confundidas
cultoNotas: A palavra 'culto' em espanhol também é usada para rituais religiosos.
cultos
Conectando idiomas e culturas
EN: cultured · ES: culto
Conectando idiomas e culturas