A dactiloscopia é fundamental na resolução de crimes.

Do grego 'daktylos' (dedo) + 'skopein' (examinar).

Dactyloscopy is the forensic discipline dedicated to the study and identification of fingerprints. It is a fundamental area in crime solving and identity verification. The term is technical, but the concept is widely recognized for its importance in security and justice.

Focuses on the examination of fingerprints.

General process of taking and identifying fingerprints.

La dactiloscopia, en inglés 'dactyloscopy', es la disciplina forense dedicada al estudio y identificación de huellas dactilares. Es un área fundamental en la resolución de crímenes y la verificación de identidad. El término es técnico, pero el concepto es ampliamente reconocido por su importancia en la seguridad y la justicia.

Análisis enfocado en el examen de las huellas dactilares.

Proceso general de recolección e identificación de huellas dactilares.

A dactiloscopia, em inglês 'dactyloscopy', é a disciplina forense dedicada ao estudo e identificação de impressões digitais. É uma área fundamental na resolução de crimes e na verificação de identidade. O termo é técnico, mas o conceito é amplamente reconhecido pela sua importância na segurança e justiça.

Análise focada no exame das impressões digitais.

Processo geral de recolha e identificação de impressões digitais.

Dactyloscopy, in Spanish 'dactiloscopia', is the forensic science dedicated to the study and identification of fingerprints. It is an essential tool in criminal investigation and security, allowing for the unequivocal identification of individuals. The term is technical, but its meaning is widely recognized for its importance in justice.

Importance in the field of forensic science.

Process of collecting and identifying fingerprints.

La dactiloscopia es la ciencia forense que se dedica al estudio y la identificación de las huellas dactilares. Es una herramienta esencial en la investigación criminal y la seguridad, permitiendo la identificación inequívoca de individuos. El término es técnico, pero su significado es ampliamente reconocido por su importancia en la justicia.

Importancia en el campo de la ciencia forense.

Término más común y directo para el objeto de estudio.

A dactiloscopia, em espanhol 'dactiloscopia', é a ciência forense que se dedica ao estudo e identificação das impressões digitais. É uma ferramenta essencial na investigação criminal e na segurança, permitindo a identificação inequívoca de indivíduos. O termo é técnico, mas o seu significado é amplamente reconhecido pela sua importância na justiça.

Importância no campo da ciência forense.

Foco na análise das impressões digitais.

Dactyloscopy, the science of studying fingerprints for identification, is a crucial tool in criminal investigations and security. While the term 'dactyloscopy' is technical, the concept of using fingerprints to identify people is widely understood. Its accuracy and reliability have made it a cornerstone of forensic science.

Focuses on the analysis aspect of fingerprints.

More general term for the process of taking and identifying fingerprints.

La dactiloscopia, ciencia que estudia las huellas dactilares para la identificación, es una herramienta crucial en investigaciones criminales y seguridad. Aunque el término 'dactiloscopia' es técnico, el concepto de usar huellas dactilares para identificar personas es ampliamente comprendido. Su precisión y fiabilidad la han convertido en un pilar de la ciencia forense.

A dactiloscopia, ciência que estuda as impressões digitais para identificação, é uma ferramenta crucial em investigações criminais e na segurança. Embora o termo 'dactiloscopia' seja técnico, o conceito de usar impressões digitais para identificar pessoas é amplamente compreendido. A sua precisão e fiabilidade tornaram-na um pilar da ciência forense.

Termo mais comum e direto para o objeto de estudo.

Século XIX — Formada a partir do grego 'daktylos' (dedo) e 'skopein' (observar, examinar), com o sufixo latino '-ia' para indicar ciência ou prática.

Final do século XIX e início do século XX — A palavra entra no vocabulário científico e jurídico brasileiro, associada ao desenvolvimento da criminologia e das técnicas de identificação.

Atualidade — Termo técnico amplamente utilizado em perícia criminal, segurança pública e medicina forense, com crescente presença em discussões sobre privacidade e tecnologia.

Inglês: 'Dactyloscopy' ou 'Fingerprint analysis'. Espanhol: 'Dactiloscopia' ou 'Huellas dactilares'. Francês: 'Dactyloscopie'. Alemão: 'Daktyloskopie'.

Popularizada em romances policiais e filmes de detetive, onde a análise de impressões digitais se torna um clichê da investigação.

Presente em séries de TV de investigação criminal (ex: CSI, Dexter), onde a dactiloscopia é frequentemente retratada como um método rápido e infalível.

Concebida como uma nova ciência para identificação pessoal, baseada nas impressões digitais únicas de cada indivíduo.

Consolidou-se como ferramenta forense essencial, associada à resolução de crimes e à identificação de suspeitos.

Mantém seu uso forense, mas expande-se para discussões sobre biometria em dispositivos eletrônicos e segurança de dados.

Do grego 'daktylos' (dedo) e 'skopein' (observar, examinar), acrescido do sufixo latino '-ia', indicando ciência ou prática.

Aparece em publicações científicas e jurídicas brasileiras, refletindo a adoção de métodos de identificação criminal europeus.

Fundamental na perícia criminal e na segurança biométrica. A evolução tecnológica continua a expandir seu alcance e suas implicações éticas.

Frequentemente mostrada em cenas de crime, laboratórios forenses e delegacias em filmes, séries e novelas, associada à descoberta de pistas cruciais.

dactiloscopia

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo