Palavras

de-menor

Composição por preposição 'de' + substantivo 'menor'.

Origem

Século XVI

Do latim 'minor', comparativo de 'parvus' (pequeno). A forma 'de menor' surge como uma locução adjetiva ou substantiva para indicar algo ou alguém de menor idade ou status.

Mudanças de sentido

Século XVI - XVIII

Sentido geral de 'menor tamanho' ou 'menos importante'.

Século XIX - XX

Especialização para 'indivíduo abaixo da idade legal', com forte carga jurídica e social.

Final do Século XX - Atualidade

Persiste o sentido jurídico, mas em contextos informais pode carregar estigma, especialmente associado à delinquência. Há um esforço para a substituição por termos mais neutros como 'criança' e 'adolescente'.

Primeiro registro

Século XVI

Registros em documentos coloniais e literatura da época indicam o uso de 'menor' e locução 'de menor' com sentido de idade e tamanho. (Referência: corpus_literatura_colonial.txt)

Momentos culturais

Início do Século XX

O termo 'menor' é frequentemente usado em discursos sobre pobreza e trabalho infantil, refletindo a realidade social da época. (Referência: documentos_historia_social_brasil.txt)

Anos 1980-1990

A questão do 'menor abandonado' e do 'menor infrator' ganha destaque na mídia e no debate público, associando o termo a problemas sociais e à violência urbana. O Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) de 1990 busca reformular essa percepção.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

O termo 'de menor' é frequentemente associado a estigmas negativos, especialmente em relação à criminalidade. A discussão sobre a redução da maioridade penal e o tratamento de jovens em conflito com a lei evidencia a carga social e conflituosa do termo. (Referência: debates_politicos_brasil.txt)

Vida emocional

Século XX

O termo 'de menor' carrega frequentemente conotações de vulnerabilidade, marginalização e, em certos contextos, perigo ou ameaça, dependendo da perspectiva social e do contexto de uso.

Atualidade

Busca-se uma neutralidade através de termos como 'criança' e 'adolescente', mas o termo 'menor' ainda evoca sentimentos de preocupação social, compaixão ou, em alguns discursos, de repulsa e medo.

Vida digital

Anos 2000 - Atualidade

Buscas por 'menor infrator', 'menor abandonado' e debates sobre a maioridade penal são comuns em fóruns online e redes sociais. O termo aparece em notícias e discussões sobre segurança pública. (Referência: analise_tendencias_web.txt)

Atualidade

O termo 'de menor' pode aparecer em memes ou em discussões informais, muitas vezes com um tom irônico ou crítico, refletindo a persistência do estigma social. Hashtags relacionadas a 'direitos do menor' ou 'violência contra o menor' também são frequentes.

Representações

Décadas de 1980 e 1990

Filmes, novelas e documentários frequentemente retratam personagens 'de menor' em situações de vulnerabilidade social, criminalidade ou como vítimas de exploração, moldando a percepção pública. (Referência: acervo_midia_brasileira.txt)

Atualidade

A representação de crianças e adolescentes em conflito com a lei ou em situações de risco continua a ser um tema recorrente, com abordagens que variam entre o sensacionalismo e a crítica social.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'minor' (legal term for under 18), 'juvenile' (often used in legal/criminal contexts). Espanhol: 'menor' (similar usage to Portuguese, with legal and sometimes stigmatized connotations), 'menor de edad'. Francês: 'mineur' (legal term for under 18). Alemão: 'Minderjähriger' (legal term for minor).

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - Derivação do latim 'minor', comparativo de 'parvus' (pequeno). Inicialmente, referia-se a algo ou alguém de menor tamanho ou importância. A entrada no português se deu com a colonização e a influência do latim.

Consolidação Jurídica e Social

Séculos XIX e XX - O termo 'menor' (e sua forma composta 'de menor') ganha forte conotação jurídica e social, referindo-se especificamente a indivíduos abaixo da idade legal de responsabilidade civil e penal. O Código de Menores de 1927 no Brasil é um marco.

Uso Contemporâneo e Ressignificação

Final do Século XX e Atualidade - O termo 'de menor' é gradualmente substituído por 'criança' ou 'adolescente' em contextos mais neutros e respeitosos. No entanto, 'menor' e 'de menor' persistem em contextos informais e, por vezes, pejorativos, especialmente em relação à criminalidade juvenil. A legislação brasileira atual (ECA - Estatuto da Criança e do Adolescente) busca desvincular a ideia de 'menoridade' de estigmas.

de-menor

Composição por preposição 'de' + substantivo 'menor'.

PalavrasConectando idiomas e culturas