Espero que os resultados não os decepcionarem.

Derivado de 'decepção' + sufixo verbal '-ar'.

To give someone pleasure or satisfaction.

The verb 'disappoint' is fundamental in English for expressing unmet expectations. It carries a sense of sadness or displeasure resulting from failure. The base form 'disappoint' is versatile and used across various grammatical structures, aligning with the function of the Portuguese infinitive personal 'decepcionarem'.

Example of a positive outcome that meets expectations.

Expresses a personal feeling of disappointment.

To cause someone to lose determination or confidence; dispirit.

To fail to support or help someone as expected.

El verbo inglés 'disappoint' se traduce al español como 'decepcionar'. Se usa para indicar que las expectativas de alguien no se han cumplido, causando tristeza o desilusión. La forma base 'disappoint' se utiliza en diversas construcciones gramaticales, similar a como el infinitivo personal 'decepcionaren' funciona en portugués.

Ejemplo de resultado positivo que cumple las expectativas.

Expresa un sentimiento de decepción personal.

Causar la pérdida de la ilusión o la esperanza.

O verbo 'disappoint' em inglês é usado para expressar a falha em atender às expectativas de alguém, resultando em desapontamento ou tristeza. A forma 'disappoint' é a forma base do verbo, aplicável em diversas conjugações e tempos verbais, correspondendo à ideia expressa pelo infinitivo pessoal 'decepcionarem' em português.

Exemplo de resultado positivo que atende às expectativas.

Expressa um sentimento de desapontamento pessoal.

Implica a quebra de planos ou expectativas.

The Spanish verb 'decepcionar' translates to 'disappoint' in English. It is used to convey the failure to meet someone's hopes or expectations, leading to sadness or disillusionment. The form 'decepcionaren' corresponds to the English third-person plural future subjunctive or personal infinitive, indicating potential action by multiple subjects.

Common phrase to express expectation about an outcome.

To cause someone to lose determination or confidence.

El verbo 'decepcionar' es fundamental en español para expresar la falta de cumplimiento de las expectativas, generando sentimientos de tristeza o desilusión. La forma 'decepcionaren' se refiere a la acción realizada por múltiples sujetos en el futuro de subjuntivo o infinitivo personal.

Frase común para expresar expectativa sobre un resultado.

O verbo espanhol 'decepcionar' corresponde diretamente ao português 'decepcionar' e ao inglês 'disappoint'. Significa causar desapontamento, frustração ou a perda de esperança. A forma 'decepcionaren' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal, usada quando múltiplos sujeitos podem realizar a ação.

Frase comum para expressar expectativa sobre um resultado.

The English verb 'disappoint' directly corresponds to the Portuguese 'decepcionar'. It signifies causing someone to feel sad or displeased because something has failed to fulfill their hopes or expectations. The form 'disappoint' is the base form, used in various tenses and moods, including the infinitive and subjunctive forms that align with the Portuguese 'decepcionarem'.

El verbo 'decepcionar' en español es el equivalente directo del portugués 'decepcionar' y del inglés 'disappoint'. Se utiliza para indicar que alguien ha dejado de tener esperanza o ilusión sobre algo o alguien, o que las expectativas no se han cumplido. La forma 'decepcionaren' corresponde a la tercera persona del plural del futuro de subjuntivo o del infinitivo personal, aplicable a múltiples sujetos.

Cumprir expectativas, ao contrário de decepcionar.

O verbo 'decepcionar' em português do Brasil é amplamente utilizado para expressar a sensação de desapontamento, frustração ou perda de esperança em relação a algo ou alguém. Pode ser usado tanto para situações pessoais quanto para eventos mais amplos. A forma 'decepcionarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal, indicando uma ação que pode ocorrer no futuro ou uma ação realizada por múltiplos sujeitos.

Sinônimo mais comum e direto em português.

Implica a quebra de uma expectativa ou plano.