decima-parte

Do latim 'decima pars', que significa literalmente 'a décima parte'.

Sentido estritamente matemático e quantitativo: a décima parte de um todo.

Uso em documentos legais, fiscais e administrativos para referir-se a impostos, dízimos ou divisões de herança. Ex: 'pagar a décima parte de sua colheita'.

A palavra 'décimo' (como adjetivo ou substantivo) também se desenvolve nesse período, muitas vezes substituindo a expressão composta em contextos menos formais.

Manutenção do sentido literal, mas com menor frequência de uso da expressão completa em comparação com 'décimo'.

A expressão 'décima parte' é frequentemente usada para dar ênfase à pequena proporção ou à exatidão da divisão. Ex: 'Ele contribuiu apenas a décima parte do valor necessário'.

Registros em documentos de direito e administração que datam do português arcaico, refletindo o uso do latim medieval. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)

Uso frequente em leis e decretos sobre impostos e tributos, como o 'dízimo' e outras taxas que representavam uma fração da produção. (Referência: Documentos Históricos do Brasil Colonial)

Aparece em obras literárias que retratam a vida social e econômica de diferentes épocas, frequentemente em contextos de divisão de terras, heranças ou impostos. (Referência: Obras de Machado de Assis, José de Alencar)

A cobrança da 'décima parte' (ou outras frações) de impostos e tributos foi frequentemente fonte de insatisfação e revoltas populares, como a Inconfidência Mineira, que tinha entre suas causas a pesada carga tributária. (Referência: História do Brasil - Período Colonial)

Associada a obrigações, deveres e, por vezes, a sentimentos de injustiça ou peso, especialmente quando se refere a impostos e tributos. Em outros contextos, pode denotar precisão e justiça na divisão.

A expressão 'décima parte' aparece em buscas relacionadas a finanças pessoais, investimentos, divisão de lucros e em discussões sobre proporções em artigos e fóruns online. O termo 'décimo' é mais prevalente em buscas cotidianas.

Inglês: 'tenth part' ou 'one-tenth'. Espanhol: 'la décima parte' ou 'un décimo'. Ambas as línguas possuem equivalentes diretos e usam a forma composta ou o ordinal de maneira similar ao português para denotar a mesma fração.

A expressão 'décima parte' mantém sua relevância em contextos formais, legais, financeiros e acadêmicos, onde a precisão quantitativa é essencial. Em conversas informais, o termo 'décimo' é mais comum. A expressão completa é usada para dar ênfase à exatidão ou à pequena proporção.