O comitê teve uma reunião decisional sobre o futuro do projeto.

O juiz possui o poder decisional final sobre o caso.

Derivado do latim 'decisionalis', de 'decisio, -onis' (decisão).

Relating to the implementation or execution of decisions, rather than making them.

Giving advice or counsel; not having the final power to decide.

In English, 'decisional' is a direct cognate and functions similarly, primarily in formal or technical contexts related to decision-making processes, structures, or authority. It is less common than 'decision-making' used adjectivally (e.g., 'decision-making process') but is found in specific jargon, particularly in management, political science, and law. The term emphasizes the characteristic or function of deciding.

Refers to the capacity to make decisions.

Often used adjectivally to describe processes or roles.

Pertaining to deliberation or the process of making a decision.

Having or proceeding from authority; implies power to decide.

Que executa, en contraposición a quien decide.

Que informa o aconseja, sin poder de decisión final.

En español, 'decisional' es un adjetivo que, al igual que en portugués y inglés, se refiere a la capacidad o al proceso de tomar decisiones. Se utiliza en contextos formales, especialmente en el ámbito de la administración, la gestión y el derecho. Aunque 'decisorio' es más común en contextos legales para referirse a fallos o resoluciones, 'decisional' abarca un espectro más amplio de la toma de decisiones, incluyendo procesos y estructuras. Su uso enfatiza la función o característica inherente a la decisión.

Se refiere a la capacidad de tomar decisiones.

Relacionado al proceso de toma de decisiones.

Que decide o que é matéria de decisão, especialmente em juízo.

Que executa, que realiza; oposto a quem decide.

Que serve para aconselhar, sem poder de decisão final.

O termo 'decisional' em português do Brasil é um adjetivo que descreve algo relacionado ao ato de decidir ou à capacidade de tomar decisões. É frequentemente usado em contextos administrativos, gerenciais e jurídicos para se referir a processos, estruturas ou poderes que envolvem a tomada de deliberações. Embora menos comum que 'decisivo' ou 'decisório', 'decisional' foca especificamente na função ou característica de decidir, distinguindo-se de termos que implicam o resultado (decisivo) ou um tipo específico de decisão (decisório).

Refere-se à capacidade de tomar decisões.

Relacionado ao processo de tomada de decisão.

Que tem a função de deliberar, de decidir.

Relativo a decisão judicial ou administrativa.

Que decide, que resolve; que tem importância fundamental.

Século XX — Derivação do latim 'decisio', 'decisionis' (ato de decidir, resolução), com o sufixo '-al' (relativo a). A formação é análoga a termos técnicos e jurídicos em outras línguas românicas.

Meados do século XX — A palavra 'decisional' começa a ser utilizada no Brasil, principalmente em contextos acadêmicos, jurídicos e administrativos, refletindo a influência de terminologias internacionais e a necessidade de precisão conceitual.

Final do século XX e Atualidade — 'Decisional' se consolida como um termo formal e dicionarizado, amplamente empregado em áreas como direito, administração, ciência política e psicologia. Sua presença é marcada pela especificidade e pela formalidade.

Inglês: 'decisional' (adjetivo, com uso similar em contextos formais e técnicos). Espanhol: 'decisional' (adjetivo, com uso e formação etimológica idênticos ao português e inglês, comum em áreas acadêmicas e jurídicas).

A palavra 'decisional' ganha relevância em debates acadêmicos e jurídicos sobre processos de tomada de decisão, autonomia e responsabilidade, especialmente em contextos de políticas públicas e gestão empresarial.

Inicialmente restrito a contextos técnicos e jurídicos, com o sentido estrito de 'relativo à decisão'.

Mantém o sentido original, mas com maior disseminação em diversas áreas do conhecimento, sempre com conotação formal e específica.

Do latim 'decisio, decisionis' (ato de decidir, resolução), acrescido do sufixo '-al', indicando relação ou pertencimento. A formação é comum em vocabulário técnico e científico.

A entrada da palavra no vocabulário formal brasileiro é associada à crescente especialização do conhecimento e à adoção de terminologias técnicas internacionais, especialmente em áreas como direito e administração.

'Decisional' é um termo consolidado no português brasileiro formal, essencial para a precisão em discursos técnicos, acadêmicos e jurídicos. Sua relevância reside na capacidade de descrever especificamente o que se refere ao ato ou processo de decidir, sem ambiguidade.

decisional

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Formação

Entrada e Consolidação no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo e Expansão