O que significa "decisional" em inglês e espanhol?

"decisional" significa "decisional" em inglês e "decisional" em espanhol.

Como usar "decisional" em uma frase?

Relativo a decisão ou que tem a capacidade de decidir.

decisional

Inglês

decisional(adjective)

Exemplos de uso

"The committee had a decisional meeting about the project's future."→ "O comitê teve uma reunião decisional sobre o futuro do projeto."

"The committee has a decisional role in the project's approval."(Refere-se à capacidade de tomar decisões.)↗ Papel Decisional

"The company seeks to optimize its decisional structure."(Relacionado ao processo de tomada de decisão.)↗ Estrutura Decisional

"The decisional power was delegated to the department manager."(Indica autoridade para decidir.)↗ Poder Decisional

Palavras facilmente confundidas

decisivedeliberativeexecutiveadvisory

Notas: O termo 'decisional' é menos comum em inglês geral, sendo mais usado em contextos específicos ou como um termo técnico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

decision-making·deliberative·authoritative

decision-making: Que tem a função de deliberar, de decidir.deliberative: Relativo a decisão judicial ou administrativa.authoritative: Que decide, que resolve; que tem importância fundamental.

Antônimos

executive·advisory

Regência e colocações

decisional role

The committee has a decisional role.

Usado com substantivos como 'papel', 'função', 'poder', 'estrutura'.

decisional autonomy

The manager has decisional autonomy.

Comum em estudos de gestão e psicologia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'decisional' em português do Brasil é um adjetivo que descreve algo relacionado ao ato de decidir ou à capacidade de tomar decisões. É frequentemente usado em contextos administrativos, gerenciais e jurídicos para se referir a processos, estruturas ou poderes que envolvem a tomada de deliberações. Embora menos comum que 'decisivo' ou 'decisório', 'decisional' foca especificamente na função ou característica de decidir, distinguindo-se de termos que implicam o resultado (decisivo) ou um tipo específico de decisão (decisório).

Espanhol

decisional(adjetivo)

Exemplos de uso

"El comité tuvo una reunión decisional sobre el futuro del proyecto."→ "O comitê teve uma reunião decisional sobre o futuro do projeto."(Usado em contextos formais e técnicos.)

"El comité tiene un rol decisional en la aprobación del proyecto."→ "The committee has a decisional role in the project's approval."(Refere-se à capacidade de tomar decisões.)↗ Papel Decisional

"La empresa busca optimizar su estructura decisional."→ "The company seeks to optimize its decisional structure."(Relacionado ao processo de tomada de decisão.)↗ Estrutura Decisional

"El poder decisional fue delegado al gerente de departamento."→ "The decisional power was delegated to the department manager."(Indica autoridade para decidir.)↗ Poder Decisional

Palavras facilmente confundidas

decisoriodecisivodeliberativoejecutivo

Notas: Similar ao português, é um termo mais técnico ou formal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

decisorio·deliberativo·resolutivo

decisorio: Que tem a função de deliberar, de decidir.deliberativo: Relativo a decisão judicial ou administrativa.resolutivo: Que decide, que resolve; que tem importância fundamental.

Antônimos

ejecutivo·consultivo