A deionização da água é essencial para a produção de semicondutores.

Do grego 'de-' (remoção) + 'ion' + sufixo '-ização'.

Deionization is a crucial chemical process in various industries, such as pharmaceuticals, electronics, and power generation, where water purity is a determining factor for product quality or equipment functionality. Deionized water differs from distilled water in its purification method, but both result in high purity.

Technical description of a chemical process.

Common synonym, refers to the removal of minerals, which are ions.

Alternative spelling or less common term.

La desionización es un proceso químico crucial en diversas industrias, como la farmacéutica, electrónica y de producción de energía, donde la pureza del agua es un factor determinante para la calidad del producto final o para el funcionamiento adecuado de los equipos. El agua desionizada difiere del agua destilada en el método de purificación, pero ambas resultan en alta pureza.

Descripción técnica de un proceso químico.

Sinónimo común, se refiere a la eliminación de minerales, que son iones.

Variación ortográfica o término menos común.

A deionização é um processo químico crucial em diversas indústrias, como a farmacêutica, eletrônica e de produção de energia, onde a pureza da água é um fator determinante para a qualidade do produto final ou para o funcionamento adequado dos equipamentos. A água deionizada difere da água destilada no método de purificação, mas ambas resultam em alta pureza.

Descrição técnica de processo químico.

Sinônimo comum, refere-se à remoção de minerais, que são íons.

Variação ortográfica ou termo menos comum.

Século XIX - Derivação do inglês 'deionization', termo técnico cunhado para descrever o processo de remoção de íons. O prefixo 'de-' indica remoção, e 'ionização' refere-se à formação de íons.

Meados do século XX - A palavra 'deionização' entra no vocabulário técnico e científico do português brasileiro, especialmente em áreas como química, física e engenharia, acompanhando o desenvolvimento industrial e tecnológico.

Atualidade - Termo consolidado em contextos acadêmicos, industriais e de laboratório. Sua presença é formal e restrita a domínios técnicos, sem grande penetração na linguagem coloquial.

Inglês: 'deionization' - termo técnico idêntico e com o mesmo uso. Espanhol: 'desionización' - termo equivalente, derivado do inglês e com uso técnico similar. Francês: 'déionisation' - termo técnico com a mesma origem e aplicação.

Originalmente um termo puramente científico para descrever a remoção de íons, sem conotações adicionais.

Mantém seu sentido técnico original, sendo um termo específico da química e áreas correlatas.

Do inglês 'deionization', composto por 'de-' (remoção) e 'ionization' (ionização), referindo-se ao processo de retirar íons de uma substância.

Registros em publicações científicas e manuais técnicos brasileiros da área de química e engenharia.

A palavra 'deionização' é fundamental em processos industriais que exigem água de alta pureza, como na fabricação de semicondutores, na indústria farmacêutica e em laboratórios de pesquisa. Sua relevância é estritamente técnica e profissional.

deionização

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Conceitual e Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo