Palavras
Traduzir de:

deionização

InglêsInglês

deionization(noun)
Exemplos de uso
"The deionization of water is crucial for laboratory experiments."→ "A deionização da água é crucial para experimentos de laboratório."
"The deionization of water is essential for sensitive industrial processes."(Descrição técnica de processo químico.)↗ Deionization of water in industrial processes
"The system uses ion-exchange resins for complete deionization."(Manual de equipamento de laboratório.)↗ Laboratory equipment for deionization

Palavras facilmente confundidas

demineralizationpurificationionization

Notas: Sinônimo comum é 'demineralization'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

demineralization·de-ionization

demineralization: Sinônimo comum, refere-se à remoção de minerais, que são íons.de-ionization: Variação ortográfica ou termo menos comum.

Antônimos

ionization

Regência e colocações

deionization of [something]

The deionization of tap water can be done at home.

Indica o que está sendo submetido ao processo.

deionization process

The deionization process requires strict control.

Reforça a ideia de um procedimento.

Contexto cultural e nuances

A deionização é um processo químico crucial em diversas indústrias, como a farmacêutica, eletrônica e de produção de energia, onde a pureza da água é um fator determinante para a qualidade do produto final ou para o funcionamento adequado dos equipamentos. A água deionizada difere da água destilada no método de purificação, mas ambas resultam em alta pureza.

EspanholEspanhol

desionización(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La desionización del agua se utiliza en la industria farmacéutica."→ "A deionização da água é utilizada na indústria farmacêutica."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La desionización del agua es esencial para procesos industriales sensibles."→ "The deionization of water is essential for sensitive industrial processes."(Descrição técnica de processo químico.)↗ Deionization of water in industrial processes
"El sistema utiliza resinas de intercambio iónico para la desionización completa."→ "The system uses ion-exchange resins for complete deionization."(Manual de equipamento de laboratório.)↗ Laboratory equipment for deionization

Palavras facilmente confundidas

desmineralizaciónpurificaciónionización

Notas: Sinônimo comum é 'desmineralización'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

desmineralización·desionización

desmineralización: Sinônimo comum, refere-se à remoção de minerais, que são íons.desionización: Variação ortográfica ou termo menos comum.

Antônimos

ionización

Regência e colocações

desionización de [algo]

La desionización del agua del grifo se puede hacer en casa.

Indica o que está sendo submetido ao processo.

proceso de desionización

El proceso de desionización requiere control riguroso.

Reforça a ideia de um procedimento.

Contexto cultural e nuances

A deionização é um processo químico crucial em diversas indústrias, como a farmacêutica, eletrônica e de produção de energia, onde a pureza da água é um fator determinante para a qualidade do produto final ou para o funcionamento adequado dos equipamentos. A água deionizada difere da água destilada no método de purificação, mas ambas resultam em alta pureza.

deionização

EN: deionization · ES: desionización

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Deionização | Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição e aplicações da deionização