As linhas delimitadoras do campo de futebol.

As pedras serviam como delimitadoras da propriedade.

Derivado do verbo 'delimitar', do latim 'delimitare'.

Direct opposite, which does not establish limits.

Suggests an absence of clear barriers or limits.

The term 'delimiting' is commonly used in formal contexts, such as legal, geographical, or technical fields, to describe elements that establish clear boundaries, limits, or definitions. As a present participle, it can function as an adjective modifying a noun or as part of a continuous verb tense. The core meaning revolves around the act of setting precise limits.

Register note in English about the usage of 'delimiting'.

Emphasizes the action of clearly defining.

Suggests the idea of signaling or indicating.

Specifically refers to geographical or territorial limits.

Explicación en español del antónimo en inglés.

El término 'delimiting' en inglés, cuando se usa como adjetivo o participio presente, tiene la misma idea de establecer límites o fronteras que en español. Es común en contextos técnicos, legales y geográficos. La traducción al español suele ser 'delimitador(a/es)' o 'delimitador(a/es)', dependiendo del género y número del sustantivo.

Nota en español sobre el uso de 'delimiting'.

Explicación en español del sinónimo en inglés.

O termo 'delimiting' em inglês, quando usado como adjetivo ou particípio presente, carrega a mesma ideia de estabelecer limites ou fronteiras que em português. É comum em contextos técnicos, legais e geográficos. A tradução para o português brasileiro geralmente se dá por 'delimitador(a/es)' ou 'delimitador(a/es)', dependendo do gênero e número do substantivo.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'delimiting'.

Explanation in English of the Spanish antonym.

The Spanish term 'delimitadoras', when used as a feminine plural adjective, carries the same meaning of establishing limits or boundaries as in English. It is common in technical, legal, and geographical contexts. The English translation is typically 'delimiting'.

Note in English about the usage of 'delimitadoras'.

Enfatiza la acción de definir claramente.

Se refiere específicamente a límites geográficos o territoriales.

Opuesto directo, que no establece límites.

Sugiere ausencia de barreras o límites claros.

El término 'delimitadoras' se usa frecuentemente en contextos formales, como el jurídico, geográfico o técnico, para describir elementos que establecen fronteras, límites o definiciones claras. La forma femenina plural 'delimitadoras' concuerda con sustantivos femeninos plurales, como 'líneas', 'leyes', 'zonas', etc. El matiz principal es la claridad y la definición de un espacio o concepto.

Nota en español sobre el uso de 'delimitadoras'.

O termo 'delimitadoras' em espanhol, quando usado como adjetivo feminino plural, tem o mesmo significado de estabelecer limites ou fronteiras que em português. É comum em contextos técnicos, legais e geográficos. A tradução para o português brasileiro geralmente se dá por 'delimitadoras'.

Nota em português sobre o uso de 'delimitadoras'.

The term 'delimiting' is often used in formal contexts, such as legal, geographical, or technical, to describe elements that establish clear boundaries, limits, or definitions. In English, 'delimiting' functions as a present participle used adjectivally. The main nuance is the clarity and definition of a space or concept.

Describes physical elements that mark a space.

Refers to legal norms that establish ownership boundaries.

El término 'delimitadoras' se usa frecuentemente en contextos formales, como el jurídico, geográfico o técnico, para describir elementos que establecen fronteras, límites o definiciones claras. En español, la forma femenina plural 'delimitadoras' concuerda con sustantivos femeninos plurales, como 'líneas', 'leyes', 'zonas', etc. El matiz principal es la claridad y la definición de un espacio o concepto.

Describe elementos físicos que marcan un espacio.

Se refiere a normas legales que establecen límites de posesión.

Oposto direto, que não estabelece limites.

Sugere ausência de barreiras ou limites claros.

O termo 'delimitadoras' é frequentemente usado em contextos formais, como jurídico, geográfico ou técnico, para descrever elementos que estabelecem fronteiras, limites ou definições claras. Em português do Brasil, a forma feminina plural 'delimitadoras' concorda com substantivos femininos plurais, como 'linhas', 'leis', 'zonas', etc. A nuance principal é a clareza e a definição de um espaço ou conceito.

Descrição de elementos físicos que marcam um espaço.

Referência a normas legais que estabelecem fronteiras de posse.

Refere-se especificamente a limites geográficos ou territoriais.