Os terrenos foram demarcados com estacas para evitar disputas.

Seus talentos eram claramente demarcados desde cedo.

Particípio passado de 'demarcar', do latim 'demarcare'.

Refers to areas not subject to marking or control.

The English term 'demarcated' is primarily used to describe the action of setting boundaries or limits, especially in geographical, legal, or territorial contexts. It implies a clear definition and often physical marking of an area. The nuance of being 'clearly distinguished' or 'highlighted' is less common than in Portuguese, but can be inferred in certain contexts.

Indicates the action of establishing physical limits.

Direct synonym, emphasizes the definition of limits.

Implies the placement of signs or markers.

Suggests being enclosed or having defined limits.

Se refiere a áreas no sujetas a marcado o control.

El término 'demarcated' en inglés se utiliza principalmente para describir la acción de fijar los límites de un terreno, territorio o área. Implica una definición clara y a menudo física de las fronteras. Al igual que en portugués, puede referirse a límites geográficos, legales o administrativos. La acepción de 'distinguido' o 'evidenciado' es menos común pero posible en contextos abstractos.

Indica la acción de establecer límites físicos.

Se refiere a áreas definidas o designadas.

Sinónimo directo, enfatiza la definición de límites.

Implica la colocación de señales o marcas.

Sugiere que algo está restringido o delimitado en tamaño o extensión.

Refere-se a áreas não sujeitas a marcação ou controle.

O termo 'demarcated' em inglês é usado principalmente para descrever a ação de estabelecer limites ou fronteiras, especialmente em contextos geográficos, legais ou territoriais. Implica uma definição clara e, muitas vezes, uma marcação física de uma área. A nuance de ser 'claramente distinguido' ou 'evidenciado' é menos comum do que em português, mas pode ser inferida em certos contextos.

Sinônimo direto, enfatiza a definição de limites.

Implica a colocação de sinais ou marcos.

Sugere ser cercado ou ter limites definidos.

The Spanish term 'demarcados' is primarily used to indicate the action of fixing the limits of a piece of land, territory, or area. It implies a clear and often physical definition of borders. Similar to Portuguese, it can refer to geographical, legal, or administrative limits. The meaning of 'distinguished' or 'highlighted' is less common but possible in abstract contexts.

Suggests being restricted or limited in size or extent.

El término 'demarcados' en español se utiliza principalmente para indicar la acción de fijar los límites de un terreno, territorio o área. Implica una definición clara y a menudo física de las fronteras. Al igual que en portugués, puede referirse a límites geográficos, legales o administrativos. La acepción de 'distinguido' o 'evidenciado' es menos común pero posible en contextos abstractos.

O termo 'demarcados' em espanhol é usado principalmente para indicar a ação de fixar os limites de um terreno, território ou área. Implica uma definição clara e, muitas vezes, física das fronteiras. Assim como em português, pode referir-se a limites geográficos, legais ou administrativos. A acepção de 'distinguido' ou 'evidenciado' é menos comum, mas possível em contextos abstratos.

Indica a ação de estabelecer limites físicos.

Refere-se a áreas definidas ou designadas.

Sugere que algo está restrito ou delimitado em tamanho ou extensão.

O termo 'demarcados' em português do Brasil é frequentemente usado em contextos geográficos, legais e de planejamento urbano para indicar a definição clara de limites. Pode referir-se tanto a fronteiras físicas quanto a áreas conceituais ou administrativas. A acepção de 'evidenciado' ou 'caracterizado' é menos comum, mas possível em contextos mais abstratos.

Sugere a indicação ou sinalização de algo.