É preciso que demonstres interesse pelo assunto.

Se demonstres a verdade, serás acreditado.

In English, 'demonstrate' is a versatile verb used to show, explain, or prove something. It can refer to making something evident through actions, words, or physical proof. The verb is commonly used in academic, scientific, and legal contexts, as well as in everyday situations where clarity and evidence are required. The nuance often lies in the method of demonstration, whether it's through logical argument, empirical evidence, or a practical exhibition.

Academic instruction, emphasizing clarity in presenting ideas.

Legal context, where proving facts is essential.

Corporate environment, focusing on presenting performance evidence.

General synonym, used to indicate something visually or make it known.

Synonym implying presenting something in a showy manner or for appreciation.

Synonym used when the goal is to establish the truth of something with evidence.

The English verb 'demonstrate' translates to Spanish 'demostrar'. In Spanish, 'demostrar' carries the same weight of showing, proving, or exhibiting something, often requiring evidence or clear explanation. It's used across various registers, from formal academic discourse to everyday conversation where one needs to substantiate a claim or display a skill. The context dictates whether the emphasis is on visual proof, logical argument, or a practical exhibition.

Instrucción académica, enfatizando la claridad al presentar ideas.

Contexto legal, donde probar hechos es esencial.

Entorno corporativo, centrado en presentar evidencia de rendimiento.

Sinónimo general, usado para indicar algo visualmente.

Sinónimo que implica presentar algo de forma ostentosa o para apreciación.

Sinónimo usado cuando el objetivo es comprobar la veracidad de algo con evidencias.

A palavra inglesa 'demonstrate' é frequentemente traduzida para o português como 'demonstrar', 'mostrar' ou 'provar', dependendo do contexto. Em inglês, 'demonstrate' carrega uma forte conotação de apresentar evidências, seja através de ações, argumentos lógicos ou provas concretas. É um termo comum em contextos acadêmicos, científicos e legais, onde a comprovação é crucial. A nuance reside na forma como a demonstração é realizada: pode ser uma exibição prática, uma explicação detalhada ou uma argumentação baseada em fatos.

Instrução acadêmica, enfatizando a clareza na apresentação de ideias.

Contexto jurídico, onde a comprovação de fatos é essencial.

Ambiente corporativo, focando na apresentação de evidências de desempenho.

Sinônimo geral, usado para indicar algo visualmente ou torná-lo conhecido.

Sinônimo que implica apresentar algo de forma ostensiva ou para apreciação.

Sinônimo usado quando o objetivo é estabelecer a verdade de algo com evidências.

The Spanish verb 'demostrar' is translated to English as 'demonstrate'. Both verbs share the core meaning of making something evident, proving it, or showing it clearly. In English, 'demonstrate' often implies a need for evidence or a logical explanation, similar to its Spanish counterpart. The usage patterns and the contexts in which these verbs appear are largely parallel, reflecting a shared conceptual basis for expressing proof and evidence.

A palavra espanhola 'demostrar' corresponde diretamente ao português 'demonstrar'. Em ambos os idiomas, o verbo carrega a ideia de tornar algo evidente, seja por meio de provas, argumentos ou exibição. No contexto brasileiro, a tradução para o espanhol mantém essa essência, sendo utilizada em situações formais e informais onde a comprovação é necessária. A estrutura gramatical e o uso em frases são bastante similares entre as duas línguas.

Sinônimo geral, usado para indicar algo visualmente.

Sinônimo usado quando o objetivo é comprovar a veracidade de algo com evidências.

En español, 'demostrar' es un verbo fundamental que abarca la acción de hacer evidente, probar o exhibir algo. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde lo académico y científico hasta lo personal y emocional. La elección de 'demostrar' a menudo implica la necesidad de presentar pruebas o argumentos sólidos para convencer o informar. La forma 'demostrar' es el infinitivo, que puede ser usado en diversas construcciones gramaticales.

Em português do Brasil, 'demonstrares' é um verbo transitivo direto ou indireto, frequentemente usado em contextos que exigem comprovação, seja de fatos, sentimentos ou habilidades. A forma 'demonstrares' é a segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo, indicando uma ação que pode ou deve ocorrer no futuro, dependendo de uma condição. O uso é comum em linguagem formal e acadêmica, mas também pode aparecer em contextos mais informais quando se quer enfatizar a necessidade de comprovação.