Eles se consideravam descomprometidos com o projeto, pois não tinham assinado contrato.

Ela prefere relacionamentos descomprometidos, sem a pressão de um namoro sério.

Direct opposite, indicating bond, obligation, and involvement.

Refers to having active participation or emotional ties.

The term 'uncommitted' in English primarily denotes a lack of commitment, obligation, or emotional involvement. It is widely used in contexts of relationships, where it signifies a preference for casual dating or a reluctance to enter into serious, long-term partnerships. It can also apply to professional or ideological stances where someone avoids taking a firm position or dedicating themselves to a cause.

Refers to relationships without the pressure of long-term commitment.

Indicates a lack of involvement or obligation with a group or ideology.

Emphasizes freedom from emotional or romantic ties.

Suggests emotional distance or lack of involvement.

Highlights the absence of obligations or responsibilities.

Opuesto directo, indica vínculo, obligación e involucramiento.

Se refiere a tener participación activa o lazos afectivos.

El término 'uncommitted' en inglés se traduce al español como 'descomprometido', y su significado se alinea con la falta de compromiso, obligación o vínculo. Se aplica tanto a relaciones personales, sugiriendo un enfoque casual, como a la falta de adhesión a causas o ideologías.

Se refiere a relaciones sin la presión de un compromiso a largo plazo.

Indica falta de participación u obligación con un grupo o ideología.

Enfatiza la ausencia de obligaciones o vínculos.

Sugiere una falta de ataduras, especialmente en contextos informales.

Indica falta de conexión o involucramiento emocional.

Oposto direto, indicando vínculo, obrigação e envolvimento.

Refere-se a ter participação ativa ou laços afetivos.

O termo 'uncommitted' em inglês denota primariamente a falta de compromisso, obrigação ou envolvimento emocional. É amplamente utilizado em contextos de relacionamentos, onde significa uma preferência por namoro casual ou relutância em firmar parcerias sérias e de longo prazo. Também pode ser aplicado a posições profissionais ou ideológicas onde alguém evita assumir uma posição firme ou dedicar-se a uma causa.

Nota de registo em português: Refere-se a relacionamentos sem a pressão de compromisso a longo prazo.

Nota de registo em português: Indica falta de envolvimento ou obrigação com um grupo ou ideologia.

Ênfase na liberdade de laços emocionais ou românticos.

Sugere distância emocional ou falta de envolvimento.

Destaca a ausência de obrigações ou responsabilidades.

The Spanish term 'descomprometido' translates to 'uncommitted' in English. It signifies a lack of commitment, obligation, or emotional involvement, applicable to both casual relationships and a lack of adherence to causes or responsibilities.

Note in English: Refers to relationships without the pressure of long-term commitment.

Note in English: Indicates a lack of involvement or obligation with a group or ideology.

Direct translation, indicating lack of commitment or obligation.

El término 'descomprometido' en español se refiere a la falta de compromiso, obligación o vínculo. Se aplica tanto a relaciones personales, donde sugiere un enfoque casual o sin expectativas a largo plazo, como a la falta de adhesión a causas, ideologías o responsabilidades.

O termo 'descomprometido' em espanhol, assim como em português, refere-se à ausência de compromisso, obrigação ou vínculo. É usado tanto para descrever relacionamentos pessoais casuais quanto para indicar falta de adesão a causas ou responsabilidades.

Refere-se a relacionamentos sem a pressão de compromisso a longo prazo.

Indica falta de envolvimento ou obrigação com um grupo ou ideologia.

Enfatiza a ausência de obrigações ou vínculos.

Sugere uma falta de amarras, especialmente em contextos informais.

Indica falta de conexão ou envolvimento emocional.

El término 'descomprometido' en español se alinea estrechamente con su uso en portugués, refiriéndose a la falta de compromiso, obligación o vínculo. Se aplica tanto a relaciones personales, donde sugiere un enfoque casual o sin expectativas a largo plazo, como a la falta de adhesión a causas, ideologías o responsabilidades.

O termo 'descomprometido' no Brasil pode abranger tanto a ausência de obrigações formais quanto a preferência por relacionamentos mais casuais e sem a expectativa de compromisso a longo prazo. É frequentemente usado em contextos de namoro e relacionamentos amorosos, mas também pode se referir à falta de envolvimento em questões sociais, políticas ou profissionais.