The phrase 'you entered' is the second-person singular simple past tense of the verb 'to enter'. It signifies the completion of the action of going into a place, state, or activity. In English, 'you' can be singular or plural, and the verb form 'entered' is invariant across persons in the simple past. Context is key to distinguishing singular vs. plural 'you'.

Second person singular, simple past tense of 'to enter'.

Describes joining or becoming part of something.

Used when movement is towards the speaker or a reference point.

Informal term for entering, often implying success or ease.

The English phrase 'you entered' translates to Spanish primarily as 'entraste' (informal singular 'tú') or 'entró' (formal singular 'usted' or third person singular). The verb 'entrar' is used similarly to its English counterpart, denoting the action of going into a place or beginning a state. The choice between 'entraste' and 'entró' depends on the level of formality and the regional dialect.

Translation of the English phrase into Spanish.

Example of 'you entered' used for inputting data.

Direct translation for the second person singular informal ('tú').

Translation for the third person singular ('usted') or second person singular formal.

A synonym, often used for entering a place formally or joining a group.

Antônimo direto de 'you entered', indicando a ação de deixar um lugar.

Antônimo que sugere um afastamento, muitas vezes voluntário.

A tradução de 'you entered' para o português brasileiro geralmente resulta em 'você entrou' ou 'tu entraste', dependendo da região e do nível de formalidade. A forma 'entraste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, usada para se referir a uma ação passada concluída pelo interlocutor. O pronome 'you' em inglês pode ser singular ou plural, mas a forma verbal 'entered' é a mesma para todas as pessoas no passado simples.

Tradução literal da forma verbal inglesa para o português.

Exemplo de uso da frase em inglês com tradução para o português.

Sinônimo mais formal para 'you entered', indicando entrada em um local ou situação.

Sinônimo que pode ter uma conotação de entrar mais profundamente ou de forma mais íntima.

The Spanish word 'entraste' translates to English as 'you entered' (specifically, the second-person singular informal past tense). It denotes the action of going into a place or state, completed in the past. The English phrase 'you entered' covers this meaning, although English lacks the grammatical distinction between formal and informal 'you' in the past tense.

Spanish second-person singular informal preterite of 'entrar'.

Example sentence in English corresponding to the Spanish 'entraste'.

Pregunta sobre la acción de acceder a un lugar.

Direct translation for the action of entering.

Antónimo directo, que significa abandonar un lugar.

Indica la acción de irse o marcharse de un lugar.

Forma común de expresar la acción de irse.

La forma 'entraste' es la conjugación del verbo 'entrar' en la segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple. Se utiliza para describir una acción completada en el pasado, realizada por el interlocutor. Es una forma verbal muy común en el español de América y también se usa en algunas regiones de España, aunque en otras se prefiere 'entraste' (tú) o 'entró' (usted).

Segunda persona del singular (tú) del pretérito perfecto simple del verbo 'entrar'.

Sinónimo de 'entraste', a menudo usado en contextos más formales o para indicar la admisión en un lugar o grupo.

Puede usarse como sinónimo en el sentido de obtener acceso o permiso para entrar.

En algunos contextos, puede implicar haber llegado al punto de poder entrar.

Antônimo direto de 'entraste', indicando a ação de deixar um lugar.

A palavra 'entraste' é a conjugação do verbo 'entrar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito simples do indicativo. É usada para descrever uma ação passada concluída pelo interlocutor. No Brasil, a forma 'você entrou' é mais comum em muitas regiões, enquanto 'entraste' é mais usada em contextos informais ou em algumas variações regionais do português.

Forma verbal em espanhol correspondente à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Exemplo de uso da frase em espanhol com tradução para o português.

Sinônimo para 'entraste', indicando a ação de entrar em um lugar ou situação.

Sinônimo que pode enfatizar a ação de ir para o interior de forma mais completa.

The English phrase 'you entered' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'to enter'. It denotes the completion of the action of going into a place or state. The pronoun 'you' can be singular or plural in modern English, but the verb form 'entered' remains the same for all persons in the simple past. Context often clarifies whether a singular or plural 'you' is intended.

Second person singular, simple past tense of the verb 'to enter'.

Describes the action of coming or going into a place.

A common and slightly more informal way to express entering a place.

Used when the movement is towards the speaker or a place considered 'here'.

La forma 'entraste' corresponde a la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple (o pretérito indefinido) del verbo 'entrar'. Se utiliza para describir una acción completada en el pasado, realizada por el interlocutor (tú). Es una forma verbal muy común en el español de América y también se usa en algunas regiones de España, aunque en otras se prefiere 'entraste' (tú) o 'entró' (usted).

Segunda persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'entrar'.

Indica la acción de pasar al interior de un lugar.

Antônimo direto, indicando a ação de deixar um lugar.

Antônimo que sugere um afastamento voluntário ou formal de um local.

A forma 'entraste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'entrar'. É usada para descrever uma ação concluída no passado, realizada pelo interlocutor (você). O uso é comum em contextos informais e formais no Brasil, referindo-se à ação de passar para dentro de um espaço físico ou figurado.

Pergunta sobre a ação de ingressar em um estabelecimento comercial.

Indica a ação de penetrar em um domicílio.

Sinônimo formal para 'entraste', indicando o ato de entrar em um lugar ou situação.

Sinônimo que enfatiza a ação de ir para o interior, muitas vezes de forma mais profunda ou completa.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.