Palavras

peremptório

Do latim 'peremptorius', de 'peremptus', particípio passado de 'perimere' (matar, destruir, pôr fim).

Origem

Século XIV

Do latim 'peremptorius', que significa final, decisivo, que encerra uma questão. Deriva do verbo 'perimere', que significa destruir, acabar, extinguir.

Mudanças de sentido

Século XVI

Sentido original de definitivo, irrevogável, especialmente em contextos legais ou formais.

Séculos XVII-XIX

Expansão para descrever atitudes, ordens ou discursos que são firmes, autoritários e que não admitem réplica ou discussão.

A transição do sentido jurídico para o de comportamento pessoal ou social reforça a ideia de finalidade e autoridade, onde a decisão ou a fala é apresentada como inquestionável.

Atualidade

Mantém os sentidos de definitivo e autoritário, sendo uma palavra de registro formal.

Primeiro registro

Século XVI

Registros em textos jurídicos e administrativos da época, refletindo o uso do termo latino.

Momentos culturais

Século XIX

Frequente em literatura e discursos políticos para descrever ordens militares, decisões judiciais ou a postura de figuras de autoridade.

Atualidade

A palavra é utilizada em debates sobre autoritarismo, em críticas a decisões administrativas ou em descrições de personalidades inflexíveis.

Vida emocional

Associada a sentimentos de finalidade, autoridade, mas também a inflexibilidade e falta de diálogo. Pode evocar respeito ou receio.

Comparações culturais

Inglês: 'Peremptory' (com sentido similar de final, decisive, or absolute, often used to describe commands or manner). Espanhol: 'Perentorio' (com o mesmo sentido de definitivo, final, que não se pode adiar ou contestar, especialmente em termos legais ou prazos).

Relevância atual

A palavra 'peremptório' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente no direito e na administração pública, para designar atos ou prazos que não admitem contestação ou adiamento. Seu uso em linguagem coloquial é raro, mas quando ocorre, carrega a conotação de autoridade inquestionável.

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'peremptorius', significando final, decisivo, que encerra uma questão, derivado de 'perimere' (destruir, acabar).

Entrada no Português

Século XVI — A palavra 'peremptório' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido jurídico de definitivo e irrevogável.

Evolução de Sentido

Séculos XVII-XIX — O sentido se expande para abranger a ideia de autoridade, firmeza e intransigência em atitudes e discursos, mantendo a conotação de algo que não admite contestação.

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Peremptório' é uma palavra formal, dicionarizada, frequentemente encontrada em contextos jurídicos, administrativos e em descrições de comportamentos autoritários ou decisivos.

peremptório

Do latim 'peremptorius', de 'peremptus', particípio passado de 'perimere' (matar, destruir, pôr fim).

PalavrasConectando idiomas e culturas